﹛﹛第一條 為規范海上國際集裝箱運輸電子數据交換電子報文替代紙面單証的運作,制訂本規則﹛
第二條 本規則适用于中華人民共和國境內的海上國際集裝運輸電子數据交換(以下簡稱EDI)運作系統﹛
第三條 在海上國際集裝箱運輸EDI運作過程中,電子報文逐步替代傳統紙面單証﹛
電子報文是EDI當事人按照協議和規定,對具有一定結构特征的標准信息,經數据通訊网絡,在各自的計算机系統之間進行交換和處理的一种電子文件﹛
第四條 電子報文必須符合語法標准,其報文格式及代碼數据須符合﹛海上國際集裝箱運輸電子數据交換管理辦法﹛的規定﹛
電子報文還須保証其所載信息的完整性和确定性﹛
第五條 電子報文替代紙面單証時當事人可按協議使用電子簽名技術﹛
第六條 電子報文替代紙面單証時,電子報文与紙面單証具有同等效力;電子報文的保存期与紙面單証相同﹛
第七條 以下23种電子報文替代相應的紙面單証:
(一)船期表報文(IFTSAI)替代進出口船期預報﹛船期公告﹛該報文應包含五日﹛半月或一個月內的進口船信息﹛挂港信息﹛聯系人信息﹛
(二)挂靠信息報文(CALINF)替代24小時确報﹛該報文應包含進口船信息﹛挂靠港信息﹛裝卸量信息﹛
(三)船舶离港報文(VESDEP)替代离港動態﹛該報文應包含船信息﹛离挂港時間﹛卸貨時間﹛裝貨時間﹛裝卸量﹛
(四)艙單報文(IFCSUM)替代進口艙單﹛出口艙單﹛該報文包含一個航次的船舶信息﹛提單信息(包括第二個記錄),貨主信息﹛收貨人信息﹛通知人信息以及貨物信息,其中貨物信息包括貨物描述和含有運費信息在內的箱信息等﹛
(五)船圖報文(BAPLIE)替代進口船圖﹛出口船圖﹛該報文包含一個船名﹛航次的信息以及含有地點信息﹛危險品信息和必要注釋在內的箱信息﹛
(六)集裝箱/卸報文(COARRI)替代裝船清單﹛裝/卸箱清單﹛理貨清單﹛集裝箱清單﹛該報文應包含船舶信息和含有裝/卸交貨地信息和殘損信息在內的箱信息﹛
(七)集裝箱殘損報文(COARRID)替代集裝箱溢卸﹛短卸﹛殘損單﹛該報文描述与船舶有關的基本數据﹛描述与理貨有關的單位及個人﹛描述殘損箱信息,還應包含拼箱貨提單號﹛殘損信息以及必要的注釋﹛
(八)集裝箱溢卸報文(COARRIO)替代集裝箱溢卸﹛短卸﹛殘損單﹛該報文描述与船舶有關的基本數据﹛描述与理貨有關的單位及個人﹛描述溢卸箱信息以及必要的注釋﹛
(九)集裝箱短卸報文(COARRIS)替代集裝箱溢卸﹛短卸﹛殘損單﹛該報文描述与船舶有關的基本數据﹛描述与理貨有關的單位及個人﹛描述短卸箱信息,拼箱貨提單號以及必要的注釋﹛
(十)危險品通知報文(IFTDGN)替代危險品性能說明書﹛危險品貨物申報單﹛危險品貨物准運單﹛危險品船運申報單﹛該報文應包含船舶信息﹛裝卸港信息﹛貨信息和箱信息﹛
(十一)危險品清單報文(IFTIAG)替代危險品清單﹛危險品性能說明書﹛該報文應包含船舶信息﹛裝卸港信息﹛危險品貨物清單和箱信息﹛
(十二)裝箱單報文(COSTCO)替代裝箱單﹛該報文應包含船舶信息﹛裝卸港信息﹛貨物信息﹛貨物描述﹛嘜頭﹛危險品信息和集裝箱信息﹛
(十三)集裝箱進/出門報文(CODECO)具有設備交接單部分功能﹛該報文應包含船舶信息﹛箱信息﹛殘損信息和多式聯運信息﹛
(十四)集裝箱堆存報文(COEDOR)替代集裝箱盤存報表﹛該報文應包含船舶及集裝箱的有關信息﹛拼裝的提單號信息﹛以及有關的殘損信息﹛
(十五)正式訂艙報文(IFFTMBF)替代集裝箱貨物托運單﹛訂艙申請單﹛該報文應包含訂艙號和港口﹛收貨地和裝貨港﹛可選卸貨港﹛發貨人﹛收貨人﹛通知人﹛訂艙預配箱﹛訂艙貨物﹛集裝箱細目﹛貨物信息﹛運費條款以及其它信息﹛
(十六)訂艙确認報文(IFTMBC)替代訂艙配艙回單﹛該報文應包含訂艙單號和提單號,或者是拒絕訂艙理由﹛
(十七)裝箱指示報文(COSTOR)替代裝箱單﹛預配清單﹛該報文應包含船舶有關的信息﹛卸貨港和交貨地點﹛提單號和集裝箱細目﹛貨物信息﹛貨物描述﹛危險品信息﹛
(十八)裝船指示報文(MOVINS)替代集裝箱預配清單﹛該報文應包含船舶和裝船信息﹛与提單號有關的信息﹛卸貨港和交貨地點﹛集裝箱信息以及在關特种箱信息﹛
(十九)一關三檢申報單報文(CUSDEC)替代海關申報單﹛商品檢驗申報單﹛衛生檢疫申報單﹛動植物檢疫申報單﹛該報文應包含船信息﹛貨信息﹛箱信息﹛提單信息以及一關三檢當局在進口﹛出口﹛中轉過程中為符合規范操作所要求的貨信息﹛
(二十)一關三檢答复報文(CUSRES)替代海關放行單﹛商品檢驗放行單﹛衛生檢疫放行單和動植物檢疫放行單﹛該報文應包含船信息﹛貨信息﹛箱信息﹛提單信息,以及一關三檢當局對進口﹛出口﹛中轉過程中所申報的信息作出貨物放行﹛查驗﹛拒絕放行的信息﹛
(二十一)貨物報告報文(CUSCAR)替代海關貨物報檢單﹛商品檢驗報檢單﹛衛生檢疫報檢單和支植物檢疫報檢單﹛該報文應包含船信息﹛貨信息﹛箱信息﹛提單信息,以及一關三檢當局對在進口﹛出口﹛中轉過程中查驗所需要的貨物描述信息﹛
(二十二)申請作業計划報文(COSDEC)替代作業計划申請單﹛該報文應包含船信息﹛貨信息﹛提單信息﹛箱信息以及通知人信息﹛
(二十三)作業計划答复報文(COPRES)替代作業計划任務書﹛該報文應包含船信息﹛貨信息﹛提單信息﹛箱信息以及同意安排或拒絕安排的裝卸信息﹛
第八條 電子報文的流轉順序按﹛海上國際集裝箱運輸電子數据交換報文傳遞和進出口業務流程規定﹛執行﹛
第九條 電子報文替代紙面單証的安全保密問題,由安全技術提供保証,一旦發現擅自破譯﹛篡改報文或冒充用戶﹛抵賴責任等行為,將根据有關法律和法規,給以相應的處罰﹛
第十條 以下情況應由當事人在協議中予以明确并報EDI中心備案:
(一)電子報文的保存地點和時間;
(二)電子簽名的有效期和有效范圍;
(三)對有正本﹛副本之區分的紙面單証,其相應電子報文的替代;
(四)對特殊需要的電子報文的流轉順序﹛
第十一條 本規則第七條中一關三檢申報單報文﹛一關本檢答复報文和一關三檢貨物報告報文涉及國際集裝箱運輸各相關部門和單位,在替代過程中還應遵守這些部門和單位的有關規定﹛
第十二條 EDI運作初期,允許電子報文与紙面單証并行并存,暫未入网的單位仍可使用現行的紙面單証并以紙面單証為准﹛EDI穩定動作后,交通部將根据實際情況陸續直至全部取消紙面單証﹛
第十三條 本規則的解釋權屬交通部﹛
第十四條 本規則自公布之日起施行﹛