¡¡¡¡2003¦~1¤ë1¤é¥H«e¡AªüÁp©¶i¤fÃöµ|¤@¯ë¬°4%¡¡2003¦~1¤ë1¤é¶}©l¡A¡¡®üÆW°ê®a«Ø¥ßÃöµ|¦P·ùªºªk¥O¡¡¶}©l¹ê¬I¡A®üÆW6°ê¹ê¬IÃöµ|¦P·ù¡A¦b¤£¹H¤Ï1981¦~¹{¥¬ªº¹ï¶i¤f·Ï¯ó¤Î·Ï¯ó¨î«~©º¦¬²Î¤@Ãöµ|ªº²Ä11¸¹Áp¨¹ªk¥O¤Î¨ä×§ï±ø´Úªº«e´£¤U¡A±NÃöµ|±q°Ó«~³fȪº4%´£°ª¨ì5%¡¡Ãöµ|«öªüÁp©´ä¤fªº¨ì©¤É²®æpºâ©º¦¬¡¡±q2003¦~1¤ë1¤é°_±q®üÆW¦X§@©eû®üÃö¦P·ù¦¨û°ê¥H¥~°ê®a¶i¤fªº©Ò¦³°Ó«~³£n°õ¦æ¦¹¶µªk¥O¡¡®ÚÕu®üÃö³W©w¡A¶i¤fÃöµ|«öCIFɲªº5¢H©º¦¬¡¡«D¯P©Ê°sªº¶i¤fµ|¬°50%¡A¶i¤f·Ï¯óªºÃöµ|¬°100¢H¡¡CIFɲ³q±`¥H°Ó·~µo²¼©Ò¥Üª÷ÃB¬°°ò¦¡¡¦ý¬O¡A®üÃö¤]¥i¯à®ÚÕu³fª«ªº¹ê»Ú±¡ªp¶i¦æ®üÃö¦ôɲ¡¡°£²Î¤@®üÃöªk©Ò³W©wªº§Kµ|°Ó«~¥~¡A®ÚÕu¡¡®üÆW°ê®a«Ø¥ßÃöµ|¦P·ùªºªk¥O¡¡ªºªþ¥ó¡A§Kµ|°Ó«~²M³æ¤¤¥]¬A53Ïú§Kµ|°Ó«~¡¡¥¦Ì¬O¡G
¬¡¯bÃþ¡G§Y¤û¬ì°Êª«¡¡ºø¦Ï¡¡¤s¦Ï¡¡¤½Âû¡¡¥ÀÂû¡¡Àn¡¡ÃZ¡¡¤õÂû¡¡¯]Âû(Ĭ¤¦Âû)¥H¤Î¨ä¥¦¨Ñ¤HÃþ°ò¥»®ø¶Oªº·Å¶¶¬¡¯bÃþ°Êª«¡¡
¦×Ãþ¤Î¥i¹¥Îªº¤ºÅ¦©M°Êª«ªÏÊ^Ãþ¡A¥]¬A¡GÂA§N¤û¦×¡¡¥¼¤À³Î¤û¦×¡¡¤p¤û¦×¡AÂA§Nºø¦Ï¦×¡¡ÂA§N¤s¦Ï¦×¥H¤Î¤ºÅ¦©M¥i¹¥Îªº¨ä¥¦ªÏÊ^¡¡
³½Ãþ¡¡¥Ò´ßÃþ¡¡³nÊ^Ãþ¥H¤Î¨ä¥¦ªºµL¯á´Õ®ü¬v°Êª«¡A¥]¬A¬¡³½¡¡ÂA§N³½¡¡³½¤ù¥H¤Î¨ä¥¦³½¦×°£¥~¡¡
¥i¹©Êªº½µæÃþ¡¡´Óª«Ãþ¡¡®Ú²ôÃþ©MµßÃþ²£«~¡G·sÂA©M§NÂð¨¹aÁ¦¡¡·sÂA©M§NÂæè¬õ¬U¡¡½µ¡¡´Óª«®Ú²ô¡¡»[¡¡´µæ¡¡¨ä¥¦·sÂA©M§NÂ꺫C»[]¡¡¥ÌÂÅ¡¡¥Õµæ¡¡µæªá¥H¤Î¨ä¥¦¥i¹¥Îªº½µæÃþ¡A¸±µ«¡¡·sÂA©M§NÂêºUÊ{µæ¡¡ÅÚ¤R¡¡JÅÚ¤R¡¡²¢µæ¡¡ªàµæ¡¡«Cù¤R¥H¤Î¤@¨Ç¥i¹©Ê·sÂA©Î§NÂ꺮ڲô½µæ¡¡·sÂA©M§N§NÂ꺶À¥Ê¡¡·sÂA©M§NÂ꺨§¨¤¬ó©M¾ã¨§¨¤¡A¨ä¥¦·sÂA©M§NÂ꺽µæ¡¡
¥i¹¥Îªº¤ôªG©MªG¤¯¡G¾í¤l¥Ö¡¡®Ü¤l¥Ö¡¡¦è¥Ê¡¡²¢¥Ê¡¡»¿¼¡¡·sÂAªÝ¿¼©MªÝ¿¼¤z¡¡·¦´Ç¡¡µLªáªG¡¡µÔÅÚ¡¡Æs±ù¡¡¬ü°ê±ù¡¡¿»¥Ûºh¡¡·sÂA¨~ªG¤Î¨~ªG¤z¡¡ÂA¤z®Ü¾í¡¡¸²µå©M¸²µå¤z¡¡²¢¥Ê©M¤ì¥Ê¡¡·sÂAÐmªG¡¡±ù¡¡˜v—K¡¡§ö¤l¡¡Äå®ç¡¡§õ¤l¡¡®ç¤l¡¡±ö¤l¥H¤Î¨ä¥¦·sÂA¤ôªG¡¡
¶¼®Æ©M½Õ®ÆÃþ¡G©@°Ø¨§¡¡¯ù¸¡¡»®Æ¡¡½Õ®Æ¡A¥]¬A¯N¼ôªº©Î¤£±a¦³©@°Ø¦]ªº©@°Ø¨§¡¡©@°Ø¥Ö¡¡¤p¨§çM¡¡¤p³Á¡¡¶Â³Á¡¡¤j³Á¡¡¿P³Á¡¡¥É¦Ì¡¡¤j¦Ì¡¡ëL³Á¡¡¤p¦Ì¡¡¬õªá¤l¡A¨ä¥¦Â³¹©M±¯»¡A¥]¬A¤j³ÁªÞ¡¡¦UÏúÕ௻¡¡¤p³Á±µ¬¡¡¦UÏú±¯»¡¡¾ñÆV©M¦UÏúªo¬ó¡¡ªG¤¯¡A¥H¤Î¤@¨Ç¤u·~©MÂå¥Îªº´Óª«¡A¹}®Æ¡¡³Á¯ó¡¡½_¯ó¡FªG¹ê©M¬ó®Ö ¡¡¿}©M¿}¨î«~¡G½©¿}¡¡²¢µæ¿}¡¡¤ÑµM¿}©M¦X¦¨¿}¶ô¿}¡¡Â³¹¨î«~¡¡±¯»¨î«~¡¡Õ௻¨î«~¡¡¥¤¨î«~©MÀ`»æ¡A¥]¬A§t¥¤À¦¤I¹«~¡¡¤£§t¥i¥iªº¥À¥¤¥N¥Î«~¡¡¦UÏú¹«~¦¨«~¡A±a½¦½èªº²¢¹²¢»æ¡A¤ÎÓì¦X¿}§¿¯f¤H¨Ï¥Îªº¿}¥N¥Î«~¡¡
¹«~¤u·~¥Î©U§£©M¼o®Æ¡¡°Êª«¹«~¡A¾ã¶ô©Î¯}¸Hªº“’ªo¦Zªºªo´í¡A¥]¬A“’¨§ªo¦Zªº¨§´í¡¡¼o³ø¯È¡¡¼o®Ñ¥ZÂø§Ó©M¼o¦L¨ê«~¡¡
¬Ã¯]©M¤H¤u¾i´Þ¬Ã¯]¡¡Ä_¥Û¡¡¬Ã¶Qªº¥ÛÀY¡¡¶Qª÷ÄÝ©M¶Qª÷ÄÝÁá¨îªº´¶³qª÷Äݨî«~¡¡¶Qª÷Äݺ¹¢¥é¨î«~¡¡ª÷¹ô¡¡¥[¤u©Î¥¼¥[¤uªº¥Õ»È¡A¥]¬AÁáª÷©Î¹`ªº¥Õ»È©Î»È¯»¡F¥[¤u©Î¥¼¥[¤uªº¶Àª÷¡A¥]¬AÁá¹`ªº¶Àª÷©Îª÷¯»¡F¥[¤u©Î¥¼¥[¤uªº¹`¡A¥]¬A¹`¯»¡¡¹`¹ô¡¡
Éó±ñ³]³ÆÃþ¡G®Ö¤ÏÀ³°ï¡¡ÁçÄl¡¡Éó±ñ¡¡¦Û°Ê»ö¾¹©M¤u¨ã¤Î¹s°t¥ó¡G¥]¬A¦å²G²b¤Æ¾¹¡¡¨T¨®¡¡©ì©ÔÉó¡¡¼¯¦«¨®¡¡¦Û¦æ¨®¡¡¨ä¥¦¦aªO¨®©M¹s°t¥ó¡A´Ý¯e¤H¨®©M¹s°t¥ó¡A¥]¬Aµo°ÊÉó©M®y¦ì¹s°t¥óµ¥¡¡
°£¦¹¥H¥~¡A§Kµ|ªºÁÙ¦³¡G
®ÚÕu¶i¤fªÌ¨¥÷§Kµ|°Ó«~
1¡¡¥ÑªüÁ`²Î¡¡¦U©ªø°ê©ªø¡¡¤ýÀx©Î¥NªíªüÁ`²Î¡¡©ªø°ê©ªø¤Î¤ýÀx©Ò¶i¤fªº¤@¤Á³fª«¡F ª`¡G¥²¶·¦³ªüÁ`²Î¡¡¦U©ªø°ê©ªø¡¡¤ýÀxªº«H¥ó¡¡
2¡¡¥Ñ¥H¤U³æ¦ìª½±µ¶i¤fªº°Ó«~¡G
¡]1¡^ªüÁp¨¹¦U³¡¤Î¨ä¬F©²³¡ªù¡Fª`¡G¡]a¡^¥²¶·¦³¤@¥÷¥Ó½Ð (b)¦b¶¡±µ¶i¤fªº±¡ªp¤U¡A¤@¥÷ª`©ú§Kµ|±ø¥óªº¦X¦P¼v¦L¥ó¡¡¦p¬°³¡¶¤¤Îĵ¬d¶i¤f¡A¶È»Ý¥Ó½Ð«H§Y¥i¡¡
¡]2¡^¾nªü¥~¥æ¨Ï¹Î¡F ª`¡G®üÃö»ÝnªüÁp©¥~¥æ³¡¥X¨ãªº«H¨ç¡¡
¡]3¡^¸gÚÌ»{ªº«D¬Õ§QÂå°|¡¡ÂåÀø¹ÎÊ^¤Î·Oµ½ÉóÌÛ¡¡ª`¡G®üÃön¨Dªü¬ÛÃö³¡©Î³¡ªù¥X¨ãµý©ú¨ä¨¥÷ªº«H¨ç¡¡
¡]4¡^¥Ñ¦U©ªø°ê©ªø±ÂÅvªºªº¤½¥q©ÎÉóÌÛ¡¡
¡]5¡^«ù¦³ªü°]¬F¤u·~³¡¤Î¤u·~Á`¤½¥q¹{µoªº¤u·~¥Í²£³\¥iªº¨î³y°Ó¡A¦pì§÷®Æ¡¡¥b¨î¦¨«~¤ÎÉó±ñ³]³Æ¥Î¤_³o¨Ç³\¥i¥Í²£¹Lµ{¤¤¡¡ª`: »Ýnªü°]¬F¤u·~³¡¥X¨ãµý©ú¶i¤f²£«~¥Î¤_¤u·~¥Í²£ªº«H¨ç¡¡
¦]¯S®íì¦]»Ý§Kµ|°Ó«~
1¡¡¨Ó¦Û¤_®ü¦X·|°ê®aªº²£«~¡A¦pì²£¤_¨ä¥¦¦X·|°ê®aªº¹A²£«~¡¡°Êª«²£«~¡¡¤u·~¤Î¦ÛµM¸ê·½²£«~¡A²Å¦X®ü¦X·|°ê®a²Î¤@¸gÀÙ¨ó©w²Ä3±ø³W©w¤§²£«~¡¡ª`¡G»Ýªþ®ü¦X·|°ê®aì²£¦aµý®Ñ
2¡¡¤¹³\¥iÂà¤fªº³fª«¡¡
3¡¡©Ò¦³°Ó·~¼Ë«~¶·ª`©ú¡¡«D¾P°â¡¡©Î¡¡§K¶O¼Ë«~¡¡¦r¼Ë¡¡
4¡¡©Ò¦³«D¾P°âªº¼s§i§÷®Æ¤Î°Ó·~´Á¥Z¡]©Î¥Ø¿ý¡^¡¡ª`¡G¥²¶·¦b³o¨Ç¼s§i§÷®Æ¤W¥[ª`¤½¥q¦WºÙ¤Î¼Ð°O¡A¦ý¦p³o¨Ç§÷®Æ¥Ñ¼s§i¥N²z°Ó¶i¤f¡A«h±Nµø¬°»Ý¯Çµ|°Ó«~¡¡
5¡¡¥Î¤_¤½²³®iÄýªº35²@¦Ì¹q¼v½¦¤ù¡¡
6¡¡¥Ñ§å㪺«D¬Õ§Q¾Ç®Õª½±µ¶i¤fªº¥jÄõ¸g¡¡®Ñ©M¦L¨ê«~¡¡
ª`¡G»Ý¥Ñ±Ð¨|³¡¥X¨ã¸Ó¾Ç®Õ¬°«D¬Õ§Q¾Ç®Õ¡¡
7¡¡¬°Á{®É®iÄý¦Ó¶i¤fªº³fª«¡A®iÄý¦Z³o¨Ç³fª«±N¦A¥X¤f¡¡
ª`¡G³o¨Ç³fª«»Ý¥æ¯Ç©ãª÷¡A¦b¦A¥X¤f®É±N¤©°hÁÙ¡A¦ý¥²¶·»Ý¥X¥Ü¥Ñ¬ÛÃö®iÄý¤è¥X¨ãªº«H¨ç¡¡
8¡¡°ê»Ú²î¹B¯è½u¤¤¥Î¤_®ü¤W²î²íªº¨Ñµ¹ª«¡¡³]³Æ¡¡§÷®Æ¤Îªþ¥ó¡¡
9¡¡§K¶O¨Ñ·í¦a²î¹B¥N²zªº®ü¤W¥Î¼í·Æªo¡¡ª`¡G8¡¡9¨â¶µ²MÃö®É¶·¦V®üÃö¥ý¥æ¯Ç©ãª÷¡AÀH¦Z¾Ì³o¨Ç²£«~¹ê»Ú¦V®ü¤W²î²í¨ÑÀ³¦Zñµoªº¦¬Õu°h¦^©ãª÷¡¡
10¡¡¸Éó¹B¦æ³]³Æ¡]³q°T¥Î³]³Æ¡¡¦ý«D¿ì¤½³]³Æ¡¡«D¹B¿é³]³Æ¡^¡A³Æ¥ó¥Ñ°ê»Ú¯èªÅ¤½¥q©Î¨ä¥Nªí¶i¤f¨Ñ¨ä±M¥Î¡¡
11¡¡¯è¦æ¿U®Æ¤Î¯è¦æ¥Î¬yÊ^¡¡ ª`¡G10¡¡11¶µ»Ý¥Ñ¥Á¯è§½¥X¨ãµý©ú
12¡¡©Ò¦³Ó¤H¥Î«~¡¡ §Y®È«Èªº¦çª«¤Î¨ä¥¦¥i¥H¤â´£ªº¦æ§õ¤ÎÃdª«¡A¥]¬A¨ä¥¦«D¦ñÀHªº¦X²z¼Æ¶q¤Uªº¦æ§õ¡¡
13¡¡¥HÃľ¯§Î¦¡¦s¦bªºÃÄ«~¡A¦pÃĤù¡¡½¦Ån¡¡¿}¼ß¤Îºw²´²G¡¡ ª`¡G¥²¶·¥Ñ½Ã¥Í³¡¥X¨ã¶i¤fªº²£«~¬°ÃÄ«~ªº«H¨ç¡¡
14¡¡Ã~ÃÄ¡¡ª`¡G¥²¶·¥Ñªü¹Aº®³¡¥X¨ã¶i¤f²£«~¬°Ã~ÃĪºµý©ú¡¡