﹛﹛關于對原產于印度和台灣地區的進口壬基酚實施臨時反傾銷措施﹛﹛根据﹛中華人民共和國反傾銷條例﹛的規定和對原產于印度和台灣地區的進口壬基酚反傾銷調查結果，商務部決定對原產于印度和台灣地區的進口壬基酚實施臨時反傾銷措施并對外公告（中華人民共和國商務部公告2006年第51號，詳見附件1）﹛現就海關實施上述臨時反傾銷措施的有關事項公告如下：
﹛﹛一﹛自2006年7月10日起，對原產于印度和台灣地區的進口壬基酚（也稱壬基苯酚，稅則號列：29071310），海關除按現行規定征收關稅和進口環節增值稅外，還應區別不同的供貨厂商，按照反傾銷保証金征收比率表（詳見附件2）所列的征收比率征收反傾銷保証金﹛
﹛﹛反傾銷保証金的計算公式為：
﹛﹛反傾銷保証金金額=（海關完稅价格﹛反傾銷保証金征收比率）﹛（1+進口環節增值稅稅率）
﹛﹛對實施臨時反傾銷措施產品的詳細描述詳見本公告附件1﹛
﹛﹛二﹛凡申報進口壬基酚的，應當向海關提交原產地証明，如果原產地為印度或台灣地區的，還需提供原厂商發票﹛對于申報進口壬基酚時不能提供原產地証明，且經查驗也無法确定貨物的原產地不是印度或台灣地區的，海關按照本公告附件2所列的最高反傾銷保証金征收比率征收保証金；對于能夠确定貨物的原產地是印度或台灣地區，但進口經營單位不能提供原厂商發票，且通過其他合法﹛有效的單証也無法确定原生產厂商的，海關按照本公告附件2所列的相應國家或地區其他公司适用的反傾銷保証金征收比率征收保証金﹛
﹛﹛三﹛關于對加工貿易保稅進口原產于印度和台灣地區的壬基酚征收反傾銷保証金的問題，按照海關總署2001年第9號公告和海關總署令第111號的有關規定執行﹛
﹛﹛四﹛對于所征收的反傾銷保証金的處理，海關總署將根据終裁結果另行公告﹛
﹛﹛五﹛在實施臨時反傾銷措施期間，如果出現与實施臨時反傾銷措施產品類似的進口貨物，而海關無法确定是否屬于實施臨時反傾銷措施的產品時，有關企業可向商務部提出申請，由商務部商有關部門作出裁定，海關將根据商務部的裁定執行﹛
﹛﹛特此公告﹛
﹛﹛附件：1．中華人民共和國商務部公告2006年第51號
﹛﹛﹛﹛﹛2．壬基酚反傾銷保証金征收比率表
中華人民共和國海關總署二�栃𠈔誚~七月七日
附件1
中華人民共和國商務部公告2006年第51號
﹛﹛根据﹛中華人民共和國反傾銷條例﹛的規定，調查机關于2005年12月29日發布公告，決定對原產于印度和台灣地區的進口壬基酚進行反傾銷調查﹛該被調查產品在﹛中華人民共和國進出口稅則﹛中列為：29071310﹛
﹛﹛調查机關對被調查產品是否存在傾銷和傾銷幅度﹛被調查產品是否對中國大陸產業造成損害及損害程度﹛以及傾銷与損害之間的因果關系進行了調查﹛根据調查結果和﹛中華人民共和國反傾銷條例﹛第二十四條的規定，調查机關做出初裁決定（見附件）﹛
﹛﹛現將有關事項公告如下：
﹛﹛一﹛初裁決定
﹛﹛調查机關初裁決定，原產于印度和台灣地區的進口壬基酚存在傾銷，中國大陸壬基酚產業遭受了實質損害，同時傾銷和實質損害之間存在因果關系﹛
﹛﹛二﹛征收保証金
﹛﹛根据﹛中華人民共和國反傾銷條例﹛第二十八條和第二十九條的規定，調查机關決定采用保証金形式實施臨時反傾銷措施﹛自2006年7月10日起，進口經營者在進口原產于日本和台灣地區的壬基酚時，應根据本初裁決定所确定的各公司的傾銷幅度向中華人民共和國海關提供相應的保証金﹛
﹛﹛該被調查產品在﹛中華人民共和國進出口稅則﹛中列為：29071310﹛對該被調查產品的描述如下：
﹛﹛產品名稱：壬基酚，也稱壬基苯酚﹛
﹛﹛英文名稱：Nonyl Phenol(簡稱NP)﹛
﹛﹛分子式：
﹛﹛物理化學特性：壬基酚是一种重要的精細化工原料和中間体，外觀在常溫下為無色或淡黃色液体，略帶苯酚气味，不溶于水，溶于丙酮﹛
﹛﹛主要用途：主要用于生產表面活性劑﹛也用于抗氧劑﹛紡織印染助劑﹛潤滑油添加劑﹛農藥乳化劑﹛樹脂改性劑﹛樹脂及橡膠穩定劑等領域﹛
﹛﹛對各公司征收的保証金比率如下：
﹛﹛（一）印度公司
﹛﹛印度十拿－赫蒂利亞有限公司 17.96 %
﹛﹛（Schenectady Herdillia Limited）
﹛﹛其他印度公司（All Others） 20.38%
﹛﹛（二）台灣地區公司
﹛﹛和益化學工業股份有限公司 9.78 %
﹛﹛(Formosan Union Chemical Corporation)
﹛﹛中國人造纖維股份有限公司 9.07 %
﹛﹛(China Man-Made Fiber Corporation)
﹛﹛其他台灣地區公司（All Others） 20.38%
﹛﹛三﹛征收保証金的方法
﹛﹛自2006年7月10日起，進口經營者在進口原產于印度和台灣地區的壬基酚時，應向中華人民共和國海關提供相應的保証金﹛保証金以海關審定的完稅价格從价計征，計算公式為：保証金金額＝（關稅完稅价格﹛保証金征收比率）﹛（1＋進口環節增值稅稅率）﹛
﹛﹛四﹛評論
﹛﹛各利害關系方在本公告發布之日起20天內，可向調查机關提出書面評論并附相關証据，調查机關將依法予以考慮﹛
﹛﹛特此公告
﹛﹛附件：中華人民共和國商務部關于對原產印度和台灣地區的進口壬基酚反傾銷調查的初裁決定（略）
中華人民共和國商務部 二00六年七月十日
附件2
壬基酚反傾銷保証金征收比率表
原產地（地區） 厂商名稱 征收比率
印度 印度十拿－赫蒂利亞有限公司
（Schenectady Herdillia Limited） 17.96 %
其他印度公司
（All Others） 20.38%
台灣 和益化學工業股份有限公司
(Formosan Union Chemical Corporation) 9.78 %
中國人造纖維股份有限公司
(China Man-Made Fiber Corporation) 9.07 %
其他台灣地區公司（All Others） 20.38%
