² Ác ­º­¶>®üÃöºî¦X«H®§¸ê°T>¬ÛÃö¤½§i>[¥»¤åGB]2007¦~³Ì·s¤¤°ê®üÃöµ|²vµ|«h¬d¸ßªí
¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃöÁ`¸p¤½§i 2005¦~ ²Ä54¸¹
¤¤°ê®üÃöºî¦X«H®§¸ê°TÊI-®üÃö³qÃö³øÃö«t¸ß/¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕuÃöµ|¬d¸ß
¡¡¡¡®ÚÕu¡¡¤º¦aÉO­»´äÃö¤_«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö¨tªº¦w±Æ¡¡¡]CEPA¡^ªºªþ¥ó2¡¡Ãö¤_³fª«¶T©öªº­ì²£¦a³W«h¡¡¡¡¡¡¤º¦aÉO¿DªùÃö¤_«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö¨tªº¦w±Æ¡¡¡]CEPA¡^ªºªþ¥ó2¡¡Ãö¤_³fª«¶T©öªº­ì²£¦a³W«h¡¡¦³Ãö³W©w¡A¸g¤º¦aÉO­»´äCEPAÁp¦X«ü¾É©e­û·|²Ä¤­¦¸°ª¼h·|ij¡¡¤º¦aÉO¿DªùCEPAÁp¦X«ü¾É©e­û·|²Ä¤T¦¸°ª¼h·|ij¦P·N¡A²{¹ï¡¡®üÃöÁ`¸pÃö¤_¹ï2005¦~ª©²Ä¤@§å©M²Ä¤G§å¡¡¨É¨ü³fª«¶T©öɬ´f±¹¬Iªº­»´ä³fª«­ì²£¦a¼Ð­ãªí¡¡¡¡¡¡¨É¨ü³fª«¶T©öɬ´f±¹¬Iªº¿Dªù³fª«­ì²£¦a¼Ð­ãªí¡¡¤©¥H¤½¥¬ªº¤½§i¡¡¡]¤½§i¡¡2004¡¡45¸¹¡^¤¤¡¡91021100¡AÉó±ñ«ü¥Ü¦¡ªº¨ä¥L¹q¤l¤âªí¡¡©M¡¡91021200¡A¥ú¹qÅã¥Ü¦¡ªº¨ä¥L¹q¤l¤âªí¡¡ªº­ì²£¦a¼Ð­ã§@¦p¤U­×§ï¡G

¤@¡¡Ãö¤_­»´ä¤âªí­ì²£¦a¼Ð­ãªº­×§ï

¡¡¡¡­»´ä¤âªí­ì²£¦a·s¼Ð­ã¬O¡G

¡¡¡¡¡¡±q¤âªí¹s¥ó¤Î°t¥ó¸Ë°t¦¨¤âªí¡¡¥D­n¤u§Ç¬°±Nªíªä¸Ë´O¦bªíÊ^¤º¡A¦}±N¹s¥ó¤Î°t¥ó¥]¬Aªí¦©±a¡¡ªí±a¡¡ªí­±¤Î¹q¦Àµ¥¸Ë°t¦¨¤âªí¡A¦}¶i¦æ´ú¸Õ¡¡®Õ­ã¤Î«~½èÀË©w¡A¥B²Å¦X±qɲ¦Ê¤À¤ñ¼Ð­ã¡F

¡¡¡¡©Î

¡¡¡¡±q¤âªí¹s¥ó¤Î°t¥ó¸Ë°t¦¨¤âªí¡¡¥D­n¤u§Ç¬°±Nªíªä¸Ë´O¦bªíÊ^¤º¡A¦}±N¹s¥ó¤Î°t¥ó¥]¬Aªí¦©±a¡¡ªí±a¡¡ªí­±¤Î¹q¦Àµ¥¸Ë°t¦¨¤âªí¡A¦}¶i¦æ´ú¸Õ¡¡®Õ­ã¤Î«~½èÀË©w¡A¥B¥~Æ[³]­p¦b­»´ä§¹¦¨¦}ÄÝ­»´äÉO¤º¦a¥DºÞ³¡ªù¦@¦P»{©wªº­»´ä¦Û¦³«~µPªº¤âªí¡¡¸Ó­»´ä¦Û¦³«~µP¤âªí¶·¦bªí´ß¤W¨è¦³©úÅ㪺­»´ä­ì²£¼Ð°O¡A¦p¡¡­»´ä¨î³y¡¡¡¡¡¡Made in Hong Kong¡¡©Î¡¡Hong Kong¡¡µ¥¦r¼Ë¡¡¡¡

¡¡¡¡¤W­z¼Ð­ã©ÒºÙ¡¡­»´ä¦Û¦³«~µP¡¡¬O«ü¡G

¡¡¡¡1¡D«~µP¾Ö¦³¤H¥²¶·¬°­»´äª`¥U¤½¥q¡A¦}«ù¦³¦³®Äªº­»´ä°Ó·~µn°O¥B¤uÉDµn°Oº¡¤@¦~¡F¤Î

¡¡¡¡2¡D«~µP¾Ö¦³¤H®ÚÕu­»´ä¡¡°Ó¼Ð±ø¨Ò¡¡¡]¯S°Ïªk¨Ò²Ä559³¹¡^¥Ó½Ðª`¥U¬°ÄÁªíÃþ²£«~ªº°Ó¼Ð¡A¦}¦¨¬°¦³Ãö°Ó¼Ðªºª`¥U¾Ö¦³¤H¡F¤Î

¡¡¡¡3¡D°Ó¼Ð/«~µPªºª`¥U¥]¬A­»´ä­ì³Ð«~µP©Î¥Ñ­»´äª`¥U¤½¥q¦¬Áʪº¥~°ê«~µP¡¡

¡¡¡¡ÚÌ»{¡¡­»´ä¦Û¦³«~µP¡¡¤âªí¦W³æµ{§Ç¬°¡G

¡¡¡¡­»´ä¯S°Ï¤u·~¶T©ö¸p¡]¥H¤U²ºÙ¤u¶T¸p¡^®Ö¹ê¥Ó½Ð¤H´£¥æªº¸ê®Æ¡A¥]¬A¥Ó½Ð¤Hªº°Ó¼Ð¾Ö¦³¤H¸ê®æ¡¡°Ó¼Ðª`¥U³B³Bªøµo¥Xªºª`¥Uµý©ú®Ñ¤Î¥Zµn¤_¡¡­»´äª¾ÃѲ£Åv¤½³ø¡¡ªºª`¥U¤½§i¡A¥HÚÌ©w¦³Ãö«~µP¦bCEPA®Ø¬[¤UÄÝ­»´ä¦Û¦³«~µP¡¡­»´ä®üÃöÀ³¹ê¦a¨ì¤uÉDµø¹î¦}®Ö¹ê¦³Ãö¥Í²£±¡ªp¡¡

¡¡¡¡¸g¤u¶T¸p©M­»´ä®üÃö®Ö¹ê¦Z¡A¤u¶T¸p±N­»´ä¦Û¦³«~µP¤âªí²M³æ³qª¾°Ó°È³¡¡¡°Ó°È³¡¦b¦¬¨ì²M³æ¦Z60¤Ñ¤º§¹¦¨¹ï­»´ä¦Û¦³«~µPªº»{©w¡¡²M³æ¸g°Ó°È³¡³v§å»{©w¦Z¡A®Ñ­±³qª¾¤u¶T¸p¡A¦P®É§Û°e®üÃöÁ`¸p¡A­»´äµoµýÉóÌÛ§Y¥iñµoCEPA­ì²£¦aµý®Ñ¡A¦Ó¤º¦a«h­ã¤©¦³Ãö²£«~«ö·ÓCEPA¹sÃöµ|¶i¤f¡¡

¡¡¡¡Àò±oÚÌ»{¬°­»´ä¦Û¦³«~µP¤âªí²£«~¡A¶·±N«~µP¦WºÙ²M·¡¥´¦L¤_CEPA­ì²£¦aµý®Ñ¤W¡A¥H«K¤º¦a®üÃö¦b³fª«¶i¤f®É®Ö¹ê¡¡

¡¡¡¡¤G¡¡Ãö¤_¿Dªù¤âªí­ì²£¦a¼Ð­ãªº­×§ï

¡¡¡¡¿Dªù¤âªí­ì²£¦a·s¼Ð­ã¬O¡G

¡¡¡¡¡¡±q¤âªí¹s¥ó¤Î°t¥ó¸Ë°t¦¨¤âªí¡¡¥D­n¤u§Ç¬°±Nªíªä¸Ë´O¦bªíÊ^¤º¡A¦}±N¹s¥ó¤Î°t¥ó¥]¬Aªí¦©±a¡¡ªí±a¡¡ªí­±¤Î¹q¦Àµ¥¸Ë°t¦¨¤âªí¡A¦}¶i¦æ´ú¸Õ¡¡®Õ­ã¤Î«~½èÀË©w¡A¥B²Å¦X±qɲ¦Ê¤À¤ñ¼Ð­ã¡F

¡¡¡¡©Î

¡¡¡¡±q¤âªí¹s¥ó¤Î°t¥ó¸Ë°t¦¨¤âªí¡¡¥D­n¤u§Ç¬°±Nªíªä¸Ë´O¦bªíÊ^¤º¡A¦}±N¹s¥ó¤Î°t¥ó¥]¬Aªí¦©±a¡¡ªí±a¡¡ªí­±¤Î¹q¦Àµ¥¸Ë°t¦¨¤âªí¡A¦}¶i¦æ´ú¸Õ¡¡®Õ­ã¤Î«~½èÀË©w¡A¥B¥~Æ[³]­p¦b¿Dªù§¹¦¨¦}ÄÝ¿DªùÉO¤º¦a¥DºÞ³¡ªù¦@¦P»{©wªº¿Dªù¦Û¦³«~µPªº¤âªí¡¡¸Ó¿Dªù¦Û¦³«~µP¤âªí¶·¦bªí´ß¤W¨è¦³©úÅ㪺¿Dªù­ì²£¼Ð°O¡A¦p¡¡¿Dªù¨î³y¡¡¡¡¡¡Made in Macao¡¡¡¡¡¡Made in Macau¡¡¡¡¡¡Macao¡¡©Î¡¡Macau¡¡µ¥¦r¼Ë¡¡¡¡

¡¡¡¡¤W­z¼Ð­ã©ÒºÙ¡¡¿Dªù¦Û¦³«~µP¡¡¬O«ü¡G

¡¡¡¡1¡D«~µP¾Ö¦³¤H¥²¶·¦b¿Dªù°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½µn°O©M¤u·~µn°Oº¡¤@¦~¡F¤Î

¡¡¡¡2¡D«~µP¾Ö¦³¤H®ÚÕu¿Dªù¡¡¤u·~²£Åvªk«ß¨î«×¡¡¥Ó½Ðª`¥U¬°ÄÁªíÃþ²£«~ªº°Ó¼Ð¡A¦}¦¨¬°¦³Ãö°Ó¼Ðªºª`¥U¾Ö¦³¤H¡F¤Î

¡¡¡¡3¡D°Ó¼Ð/«~µPªºª`¥U¥]¬A¿Dªù­ì³Ð«~µP©Î¥Ñ¿Dªù¤wµn°O¤½¥q¦¬Áʪº¥~°ê«~µP¡¡

¡¡¡¡ÚÌ©w¡¡¿Dªù¦Û¦³«~µP¡¡¤âªí¦W³æµ{§Ç¬°¡G

¡¡¡¡¿Dªù¯S°Ï¸gÀÙ§½¡]¥H¤U²ºÙ¸gÀÙ§½¡^®Ö¹ê¥Ó½Ð¤H´£¥æªº¸ê®Æ¡A¥]¬A¥Ó½Ð¤Hªº°Ó¼Ð¾Ö¦³¤H¸ê®æ¡¡¸gÀÙ§½µo¥Xªº°Ó¼Ðª`¥Uµý©ú®Ñ¤Î¥Zµn¤_¡¡¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡¡ªºª`¥U¤½§i¡A¥HÚÌ©w¦³Ãö«~µP¦bCEPA®Ø¬[¤UÄÝ¿Dªù¦Û¦³«~µP¡¡¸gÀÙ§½À³¹ê¦a¨ì¤uÉDµø¹î¦}®Ö¹ê¦³Ãö¥Í²£±¡ªp¡¡

¡¡¡¡¸g¸gÀÙ§½®Ö¹ê¦Z¡A±N¿Dªù¦Û¦³«~µP¤âªí²M³æ³qª¾°Ó°È³¡¡¡°Ó°È³¡¦b¦¬¨ì²M³æ¦Z60¤Ñ¤º§¹¦¨¹ï¿Dªù¦Û¦³«~µPªº»{©w¡¡²M³æ¸g°Ó°È³¡³v§å»{©w¦Z¡A®Ñ­±³qª¾¸gÀÙ§½¡A¦P®É§Û°e®üÃöÁ`¸p¡A¸gÀÙ§½§Y¥iñµoCEPA­ì²£¦aµý®Ñ¡A¦Ó¤º¦a«h­ã¤©¦³Ãö²£«~«ö·ÓCEPA¹sÃöµ|¶i¤f¡¡

¡¡¡¡Àò±oÚÌ»{¬°¿Dªù¦Û¦³«~µP¤âªí²£«~¡A¶·±N«~µP¦WºÙ²M·¡¥´¦L¤_CEPA­ì²£¦aµý®Ñ¤W¡A¥H«K¤º¦a®üÃö¦b³fª«¶i¤f®É®Ö¹ê¡¡

¡¡¡¡¤W­z­ì²£¦a¼Ð­ã¦Û2005¦~11¤ë15¤é°_°õ¦æ¡¡

¡¡¡¡

¯S¦¹¤½§i¡¡

¤Gü˜ü˜¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é

*¤W½g¤å³¹: ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃöÁ`¸p¤½§i 2005¦~ ²Ä53¸¹
*¤U½g¤å³¹: ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®üÃöÁ`¸p¤½§i 2005¦~ ²Ä55¸¹
  ¨ä¥L¬ÛÃö¤å³¹
  • ¹ï¥~¶T©ö±`¥Îµü¶×­^º~¹ï·Ó¡]02¡^
  • ¹ï¥~¶T©ö±`¥Îµü¶×­^º~¹ï·Ó¡]01¡^
  • ²Î­p±`¥Îµü¶×­^º~¹ï·Ó¡]12¡^
  • ²Î­p±`¥Îµü¶×­^º~¹ï·Ó¡]11¡^
  • ²Î­p±`¥Îµü¶×­^º~¹ï·Ó¡]10¡^
  • ²Î­p±`¥Îµü¶×­^º~¹ï·Ó¡]09¡^
  • ²Î­p±`¥Îµü¶×­^º~¹ï·Ó¡]08¡^
  • ²Î­p±`¥Îµü¶×­^º~¹ï·Ó¡]07¡^
  • ²Î­p±`¥Îµü¶×­^º~¹ï·Ó¡]06¡^
  • ²Î­p±`¥Îµü¶×­^º~¹ï·Ó¡]05¡^
  •   ®üÃö¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ²k¯» ¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu/Ãöµ|µ|²v¤Î¬ÛÃö¤å³¹¬d¸ß
  • °¨§JÂÄ´µ¸s®q¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ªo¬ó¤Î§tªG¹ê¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • «Oµ|­Ü®w¶i¥X¹Ò³fª«¥X¤f°Ó«~²Î­p¼ÆÕu
  • ¼sªF¬Ù¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ¥_¨Ê®üÃö¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • Érªi¥«¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • Âê¥X¤f®üÃö²Î­p¼ÆÕu
  • ¾c¹u¹s¥ó¡FÅ@»L¤ÎÃþ¦ü«~¶i¤f®üÃö²Î­p¼ÆÕu
  • Âø¶µ­¹«~¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  •   Ãì±µ¾É¯è
    §K¶O¤J¦í¤¤°ê¶i¥X¤f¥ø·~¶À­¶
    ¤Æ¤u¦æ·~¶i¥X¤f¤Æ¤u°Ó«~®üÃö½s½XÂkÃþ
    2007¦~³Ì·s®üÃöÃöµ|µ|²vµ|«h