² Ác ­º­¶>®üÃöºî¦X«H®§¸ê°T>¤¤°êªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï>[¥»¤åGB]2006¦~³Ì·s¤¤°ê®üÃöµ|²vµ|«h¬d¸ßªí
¦@¦P­°¦Ü¹sÃöµ|²£«~²M³æ¡]®ÚÕu¤¤°ê®üÃöÃöµ|µ|«h¡^
¤¤°ê®üÃöºî¦X«H®§¸ê°TÊI-®üÃö³qÃö³øÃö«t¸ß/¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕuÃöµ|¬d¸ß
¡¡¡¡COMMON LIST OF ZERO TRAIFF (CHINESE TARIFF) ¦@¦P­°µ|²£«~¡]®ÚÕu¤¤°ê®üÃöÃöµ|µ|«h¡^

No H.S.CODE DESCRIPTION °Ó«~¦WºÙ

1 07032010 Bulbs of garlic, fresh or chilled ÂA©Î§NÂ꺤j»[ÀY

2 07032020 Stems or seedlins of garlic, fresh or chilled ÂA©Î§NÂ꺤j»[»[¥x¤Î»[­](«C»[)

3 07032090 Other parts of garlic, fresh or chilled ¨ä¥LÂA©Î§NÂ꺤j»[

4 07051100 Cabbage lettuce, fresh or chilled ÂA©Î§Nªºµ²²y¸±­U(¥]¤ß¥Íµæ)

5 07051900 Lettuce, fresh or chilled, (excl. cabbage lettuce) ÂA©Î§Nªº¨ä¥L¸±­U

6 07052100 Witloof chicory, fresh or chilled ÂA©Î§Nªººû¯Sù¤Òµâ­U

7 07052900 Chicory, fresh or chilled, (excl. witloof) ÂA©Î§Nªº¨ä¥Lµâ­U

8 07081000 Peas, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº½Ü¨§

9 07082000 Beans, fresh or chilled ÂA©Î§NªºÓÞ¨§¤Îµæ¨§

10 07089000 Leguminous vegetables, fresh or chilled, nes ÂA©Î§Nªº¨ä¥L¨§Ãþ½­µæ

11 07091000 Globe artichokes, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº¬vÁª

12 07092000 Asparagus, fresh or chilled ÂA©Î§NªºÄªµ«

13 07093000 Aubergines, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº­X¤l

14 07094000 Celery, other than celeriac ,fresh or chilled ÂA©Î§Nªºªàµæ¡A¦ý¶ô®Úªà°£¥~

15 07095100 Mushrooms of the genus Agaricus, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº¨ä¥L³ÊµßÄÝĨۣ

16 07095200 Truffle, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº¶ôµß

17 07095910 Sungmo, fresh or chilled ÂA©Î§NªºªQ¯ñ

18 07095920 Shiitak, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº­»Û£

19 07095930 Winter mushroom, fresh or chilled ÂA©Î§Nªºª÷°wÛ£

20 07095940 Paddy straw mushroom, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº¯óÛ£

21 07095950 Trichiloma mongolicum Imai, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº¤fĨ

22 07095990 Other mushrooms and truffles, nes, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº¨ä¥LĨۣ

23 07096000 Fruits of genus Capiscum or Pimenta, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº»¶´Ô¡A¥]¬A²¢´Ô

24 07097000 Spinach, fresh or chilled ÂA©Î§NªºµÔµæ

25 07099010 Bamboo shoots, fresh or chilled ÂA©Î§Nªº¦Ëµ«

26 07099090 Other vegetables, fresh or chilled, nes ÂA©Î§Nªº¨ä¥L½­µæ

27 07112000 Olives provisionally preserved, not for immediate consumption ¼È®É«OÂ꺪o¾ñÆV

28 07113000 Capers provisionally preserved, not for immediate consumption ¼È®É«OÂ꺨ë¤s¬a

29 07114000 Cucumbers & gherkins provisionally preserved ¼È®É«OÂ꺶À¥Ê¤Î¤p¶À¥Ê

30 07115112 White mushroom, in brine ÆQ¤ô¤p¥ÕĨۣ

31 07115119 Other mushrooms of the genus Agaricus, nes, in brine ÆQ¤ôªº¨ä¥L³ÊµßÄÝĨۣ

32 07115190 Other mushrooms, nes, in brine ¨ä¥L³ÊµßÄÝĨۣ

33 07115911 Sungmo, in brine ÆQ¤ôªQ¯ñ

34 07115919 Other mushrooms and truffles, in brine ÆQ¤ô¨ä¥LĨۣ¤Îµß¶ô

35 07115990 Other mushrooms and truffles provisionally preserved ¼È®É«OÂ꺨ä¥LĨۣ¤Îµß¶ô

36 07119031 Bamboo shoots in brine ÆQ¤ô¦Ëµ«

37 07119034 Garlic, in brine ÆQ¤ô¤j»[

38 07119039 Other vegetables, in brine ÆQ¤ô¨ä¥L½­µæ¡F¤°ÀA½­µæ

39 07119090 Other vegetables provisionally preserved, nes ¼È®É«OÂ꺨ä¥L½­µæ¡F¤°ÀA½­µæ

40 08041000 Dates, fresh or dried ÂA©Î¤zªº·¦´Ç

41 08042000 Figs, fresh or dried ÂA©Î¤zªºµLªáªG

42 08043000 Pineapples, fresh or dried ÂA©Î¤zµÔÅÚ

43 08044000 Avocados, fresh or dried ÂA©Î¤zÆs±ù

44 08045010 Guavas, fresh or dried ÂA©Î¤zµf¥Ûºh

45 08045020 Mangoes, fresh or dried ÂA©Î¤z¨~ªG

46 08045030 Mangosteens, fresh or dried ÂA©Î¤z¤s¦ËªG

47 08051000 Oranges, fresh or dried ÂA©Î¤z¾í

48 08052010 Chiao-Kan, fresh or dried ÂA©Î¤z¿¼¬a

49 08052020 Latifolia citrus, fresh or dried Á︭¬a¾ï

50 08052090 Mandarins, clementines, wilkings¡¡etc, fresh or dried, nes ¨ä¥LÂA©Î¤zªº¬a®Ü¤ÎÂø¥æ¬a®Ü

51 08054000 Grapefruit, fresh or dried ÂA©Î¤z¬c

52 08055000 Lemons and limes, fresh or dried ÂA©Î¤zªºÂfÂc¤Î»Ä¾í

53 08059000 Citrus fruit, fresh or dried, nes ¨ä¥LÂA©Î¤zªº¬a®ÜÄݤôªG

54 25010011 Edible salt ­¹¥ÎÆQ

55 25010019 Other salt ¨ä¥LÆQ

56 25010020 Pure sodium chloride ¯Â´â¤Æ¶u

57 25010030 Sea water ®ü¤ô

58 25020000 Unroasted iron pyrites ¥¼µH¿Nªº¶ÀÅKÄq

59 25030000 Sulphur of all kind, other than sublimed, precipitated and colloidal sulphur ²¸ÁD¡A¦ý¤ÉµØ²¸ÁD¡¡¨IÕಸÁD¤Î½¦ºA²¸ÁD°£¥~

60 25041010 Natural graphite in flakes Åì¤ùª¬¤ÑµM¥Û¾¥

61 25041090 Natural graphite in powder ¯»¥½ª¬¤ÑµM¥Û¾¥

62 25049000 Other natural graphite (excl. in powder or in flakes) ¨ä¥L¤ÑµM¥Û¾¥

63 25051000 Silica sands & quartz sands, whether or not coloured Öº¬â¤Î¥Û­^¬â¡A¤£½×¬O§_µÛ¦â

64 25059000 Natural sands, (excl. metal-bearing sands of Chapter 26), whether or not coloured ¨ä¥L¤ÑµM¬â¡A¤£½×¬O§_µÛ¦â

65 25061000 Quartz ¥Û­^

66 25062100 Crude or roughly trimmed quartzite ­ìª¬©Î²Ê¥[­×¾ã¥Û­^©¥

67 25062900 Quartzite cut into blocks or slabs of a rectangular shape ¤Á³Î¦¨¯x§ÎªO¡¡¶ôªº¥Û­^©¥

68 25070010 Kaolin ¤£½×¬O§_¡@¿Nªº°ªÌd¤g

69 25070090 Other kaolinic clays ¤£½×¬O§_¡@¿NªºÃþ¦ü¤g

70 25081000 Bentonite, whether or not calcined ¿±¼í¤g¡A¤£½×¬O§_¡@¿N

71 25082000 Decolourizing earths & fuller's earth, whether or not calcined ²æ¦â¤g¤Îº}¥Õ¤g¡A¤£½×¬O§_¡@¿N

72 25083000 Fire-clay, whether or not calcined ­@¤õÖߤg¡A¤£½×¬O§_¡@¿N

73 25084000 Other clays, nes, whether or not calcined ¨ä¥LÖߤg¡A¤£½×¬O§_¡@¿N

74 25085000 Andalusite, kyanite & sillimanite, whether or not calcined ¬õ¬W¥Û,ÂÅ´¹¥Û¤ÎÖº½u¥Û¡A¤£½×¬O§_¡@¿N

75 25086000 Mullite ´I¾T¬õ¬W¥Û

76 25087000 Chamotte or dinas earths ¤õªd¤Î²Ä¯Ç´µ¤g

77 25090000 Chalk ¥Õ°î

78 25101010 Unground apatites ¥¼½V¿iÁC¦Ç¥Û

79 25101090 Unground natural calcium phosphates, natural aluminium calcium phosphates and phosphatic chalk, excl. apatites ¥¼½V¿i¤ÑµMÁC»Ä¶t¡¡¤ÑµMÁC»Ä¾T¶t¤ÎÁC»ÄÆQ¥Õ°î¡AÁC¦Ç¥Û°£¥~

80 25102010 Ground apatites ¤w½V¿iÁC¦Ç¥Û

81 25102090 Ground natural calcium phosphates, natural aluminium calcium phosphates and phosphatic chalk, excl. apatites ¤w½V¿i¤ÑµMÁC»Ä¶t¡¡¤ÑµMÁC»Ä¾T¶t¤ÎÁC»ÄÆQ¥Õ°î¡AÁC¦Ç¥Û°£¥~

82 25111000 Natural barium sulphate (barytes) ¤ÑµM²¸»Ä¾X(­«´¹¥Û)

83 25112000 Natural barium carbonate (whitherite), whether or not calcined ¤ÑµMºÒ»Ä¾X(¬r­«¥Û)¡A¤£½×¬O§_¡@¿N

84 25120010 Kieselguhr ֺĦ¤g

85 25120090 Other siliceous earths ¨ä¥LÖº½è¤Æ¥Û²Ê¯»¤ÎÃþ¦üªºÖº½è¤g

86 25131100 Pumice stone, crude or in irregular pieces ­ìª¬©Î¤£³W«h¸H¶ôª¬¯B¥Û

87 25131900 Other pumice stone ¨ä¥L§Îª¬ªº¯B¥Û

88 25132000 Emery, natural corundum¡A garnet and other natural abrasives ­è¥É©¥¡¡¤ÑµM­è¥É¬â¡¡¤ÑµM¥Ûºh¥Û¤Î¨ä¥L¤ÑµM¿i®Æ

89 25140000 Slate, whether or not roughly trimmed or cut into blocks or slabs of a rectangular (incl. Square) shape ªO©¥¡A¤£½×¬O§_²Ê¥[­×¾ã©Î¤Á³Î¦¨¯x§ÎªO¶ô

90 25181000 Dolomite, not calcined or sintered, whether or not roughly trimmed or merely cut into blocks or slabs of a rectangular (incl. Square) shape ¥¼¡@¿N©Î¿Nµ²ªº¥Õ¤ª¥Û,¤£½×¬O§_²Ê¥[­×¾ã©Î¤Á³Î¦¨¯x§ÎªO¶ô

91 25182000 Calcined or sintered dolomite, whether or not roughly trimmed or merely cut into blocks or slabs of a rectangular (incl. Square) shape ¤w¡@¿N©Î¿Nµ²ªº¥Õ¤ª¥Û,¤£½×¬O§_²Ê¥[­×¾ã©Î¤Á³Î¦¨¯x§ÎªO¶ô

92 25183000 Dolomite ramming mix Éq²V¥Õ¤ª¥Û

93 25191000 Natural magnesium carbonate (magnesite) ¤ÑµMºÒ»ÄÁâ(µÙÁâÄq)

94 25199010 Fused magnesia º²¾®Áâ®ñÄq

95 25199020 Dead-burned (sintered) magnesia ¿Nµ²Áâ®ñÄq(­«¿NÁâ)

96 25199030 Light-burned magnesia ÆP¿NÁâ(»´¿NÁâ)

97 25199091 Magnesium oxide, chemically pure ¤Æ¾Ç¯Â®ñ¤ÆÁâ

98 25199099 Magnesium oxide, excl. chemically pure «D¯Â®ñ¤ÆÁâ

99 25201000 Gypsum; anhydrite ¥Í¥Û»I¡Fµw¥Û»I

100 25202010 Plasters for dentistry, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders ¤ú¬ì¥Î¼ô¥Û»I¡A¤£½×¬O§_µÛ¦â¤Î±a¦³¤Ö¶q«P¾®¾¯©Î½w¾®¾¯

101 25202090 Plasters other than those for dentistry, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders ¨ä¥L¼ô¥Û»I¡A¤£½×¬O§_µÛ¦â¤Î±a¦³¤Ö¶q«P¾®¾¯©Î½w¾®¾¯

102 25210000 Limestone flux; limestone & other calcareous stone, used for the manufacture of lime or cement ¥Û¦Ç¥Û§Uº²¾¯¡F³q±`¥Î¤_¨î³y¥Û¦Ç©Î¤ôªdªº¥Û¦Ç¥Û¤Î¨ä¥L¶t½è¥Û

103 25221000 Quicklime ¥Í¥Û¦Ç

104 25222000 Slaked lime ¼ô¥Û¦Ç

105 25223000 Hydraulic lime ¤ôµw¥Û¦Ç

106 25240010 Long-staple asbestos ªøÅÖºû¥Û´Ö

107 25240090 Asbestos other than long-staple ¨ä¥L¥Û´Ö

108 25251000 Crude mica & mica rifted into sheets or splittings ­ìª¬¤ª¥À¤Î¼A¶}ªº¤ª¥À¤ù

109 25252000 Mica powder ¤ª¥À¯»

110 25253000 Mica waste ¤ª¥À¼o®Æ

111 25281000 Natural sodium borates & concentrates thereof (calcined or not) ¤ÑµM¸N¬â¤Î¨äºëÄq¡A¤£½×¬O§_¡@¿N

112 25289000 Natural borates (excl. sodium) & concentrates thereof¡Acalcined or not; natural boric acid containing not more than 85% of H3BO3 calculated on the dry weight ¸N»ÄÆQ(¸N¬â°£¥~)¡A¤£½×¬O§_¡@¿N¡F¤ÑµM²Ê¸N»Ä,§t¸N»Ä¤z­«¤£¶W85%

113 25291000 Felspar ªø¥Û

114 25292100 Fluorspar containing by weightü„97% of calcium fluoride «ö­«¶q­p¬t¤Æ¶t§t¶qü„97%ªº¿Ã¥Û

115 25292200 Fluorspar containing by weight¡Ö97% of calcium fluoride «ö­«¶q­p¬t¤Æ¶t§t¶q¡Ö97%ªº¿Ã¥Û

116 25293000 Leucite; nepheline & nepheline syenite ¥Õºh¥Û¡FÁø¥Û¤ÎÁø¥Û¥¿ªø©¥

117 25301010 Chlorites, unexpanded ¥¼¿±µÈªººñªd¥Û

118 25301020 Vermiculite and perlite, unexpanded ¥¼¿±µÈªºµí¥Û¤Î¬Ã¯]©¥

119 25302000 Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates) ²¸ÁâÄsÄq¤ÎÂmÆQÄq(¤ÑµM²¸»ÄÁâ)

120 25309010 Mineral medicinal substances Äqª«©ÊÃħ÷

121 25309020 Ores of rare-earth metals µ}¤gª÷ÄÝÄq

122 25309091 Wollastonite Öº¦Ç¥Û

123 25309099 Other mineral substances ¨ä¥LÄq²£«~

*¤W½g¤å³¹: ¦@¦P­°¦Ü¹sÃöµ|²£«~²M³æ¡]®ÚÕu¤Ú°ò´µ©Z®üÃöÃöµ|µ|«h¡^
*¤U½g¤å³¹: ¤¤°ê¡Ð¤Ú°ò´µ©Z¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¦­´Á¦¬Àò¨óij¡]¤¤­^¤å¡^
  ¨ä¥L¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤µ¦~«e9¤ëºÖ«Ø¶i¥X¤fªñ400»õ¬ü¤¸
  • ²`¦`¨T¨®¶i¤f9¤ë¤j´T¼Wªø
  • ¤j³s®üÃöªÅ´ä´ë¹D¬dÀòªñÉE²É¡¡°¶­ô¡¡ÃĤù
  • ¹Ï­Ì®üÃö¬dÀò10ʤ¨«¨p¼o¿û
  • ¤¤°ê9¤ë­ìªo¶i¤f¦P¤ñ¼Wªø4.8%
  • ¤¤°ê°Ó°È³¡¤½§i:¹ï¶i¤f¤B¾J¶i¦æ¤Ï¶É¾P¥ß®×½Õ¬d
  • ·sæªü©Ô¤s¤f®üÃöµ|¦¬¬ð¯}30»õ¤¸
  • ¶T©ö¼¯À¿¥[¼@¶i¤f°h¹B¯¼Â´«~¤j´T¼Wªø
  • ²`¦`¤f©¤¨T¨®¶i¤f9¤ë¥÷«l¼W9¦¨
  • »È¤t®üÃö´£«e§¹¦¨¥þ¦~µ|¦¬¥ô°È
  •   ®üÃö¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ¥³¾J ¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu/Ãöµ|µ|²v¤Î¬ÛÃö¤å³¹¬d¸ß
  • ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ¨ä¥L¤Æ¾Ç­ì®Æ¤Î¨î«~¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ¸ÉÀv¶T©ö¥X¤f°Ó«~²Î­p¼ÆÕu
  • Ĭ¦{¤u·~¶é°Ï¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ®ü¤f®üÃö¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ¤Ñ¬z¥«¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ®Ö®ç¤¯¥X¤f®üÃö²Î­p¼ÆÕu
  • ¤GÌåºÞ¤ÎÃþ¦ü¥b¾ÉÊ^¾¹¥ó¶i¤f®üÃö²Î­p¼ÆÕu
  • Âø¶µ¨î«~¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  •   Ãì±µ¾É¯è
    §K¶O¤J¦í¤¤°ê¶i¥X¤f¥ø·~¶À­¶
    ¤Æ¤u¦æ·~¶i¥X¤f¤Æ¤u°Ó«~®üÃö½s½XÂkÃþ
    2006¦~³Ì·s®üÃöÃöµ|µ|²vµ|«h,2004¦~ª©µ|²v