﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛部長：薄熙來

﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛二00四年六月二十五日

﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛﹛對外貿易經營者備案登記辦法

﹛﹛第一條 為促進對外貿易發展，根据﹛中華人民共和國對外貿易法﹛（以下簡稱﹛外貿法﹛）第九條的有關規定，制訂本辦法﹛

﹛﹛第二條 從事貨物進出口或者技術進出口的對外貿易經營者，應當向中華人民共和國商務部（以下簡稱商務部）或商務部委托的机构辦理備案登記；但是，法律﹛行政法規和商務部規定不需要備案登記的除外﹛

﹛﹛對外貿易經營者未按照本辦法辦理備案登記的，海關不予辦理進出口的報關驗放手續﹛

﹛﹛第三條 商務部是全國對外貿易經營者備案登記工作的主管部門﹛

﹛﹛第四條 對外貿易經營者備案登記工作實行全國聯网和屬地化管理﹛

﹛﹛商務部委托符合條件的地方對外貿易主管部門（以下簡稱備案登記机關）負責辦理本地區對外貿易經營者備案登記手續；受委托的備案登記机關不得自行委托其他机构進行備案登記﹛

﹛﹛備案登記机關必須具備辦理備案登記所必需的固定的辦公場所，管理﹛錄入﹛技術支持﹛維護的專職人員以及連接商務部對外貿易經營者備案登記网絡系統(以下簡稱﹛備案登記网絡﹛)的相關設備等條件﹛

﹛﹛對于符合上述條件的備案登記机關，商務部可出具書面委托函，發放由商務部統一監制的備案登記印章，并對外公布﹛備案登記机關憑商務部的書面委托函和備案登記印章，通過商務部備案登記网絡辦理備案登記手續﹛對于情況發生變化﹛不符合上述條件的以及未按本辦法第六﹛七條規定辦理備案登記的備案登記机關，商務部可收回對其委托﹛

﹛﹛第五條 對外貿易經營者備案登記的程序

﹛﹛對外貿易經營者在本地區備案登記机關辦理備案登記﹛

﹛﹛對外貿易經營者備案登記程序如下：

﹛﹛（一）領取﹛對外貿易經營者備案登記表﹛（以下簡稱﹛登記表﹛）﹛對外貿易經營者可以通過商務部政府网站（http://www.mofcom.gov.cn）下載，或到所在地備案登記机關領取﹛登記表﹛(樣式附后)﹛

﹛﹛（二）填寫﹛登記表﹛﹛對外貿易經營者應按﹛登記表﹛要求認真填寫所有事項的信息，并确保所填寫內容是完整的﹛准确的和真實的；同時認真閱讀﹛登記表﹛背面的條款，并由企業法定代表人或個体工商負責人簽字﹛蓋章﹛

﹛﹛（三）向備案登記机關提交如下備案登記材料：

﹛﹛1﹛按本條第二款要求填寫的﹛登記表﹛；

﹛﹛2﹛營業執照复印件；

﹛﹛3﹛組織机构代碼証書复印件；

﹛﹛4﹛對外貿易經營者為外商投資企業的，還應提交外商投資企業批准証書复印件；

﹛﹛5﹛依法辦理工商登記的個体工商戶（獨資經營者），須提交合法公証机构出具的財產公証証明；依法辦理工商登記的外國（地區）企業，須提交經合法公証机构出具的資金信用証明文件﹛

﹛﹛第六條 備案登記机關應自收到對外貿易經營者提交的上述材料之日起5日內辦理備案登記手續，在﹛登記表﹛上加蓋備案登記印章﹛

﹛﹛第七條 備案登記机關在完成備案登記手續的同時，應當完整准确地記錄和保存對外貿易經營者的備案登記信息和登記材料，依法建立備案登記檔案﹛

﹛﹛第八條 對外貿易經營者應憑加蓋備案登記印章的﹛登記表﹛在30日內到當地海關﹛檢驗檢疫﹛外匯﹛稅務等部門辦理開展對外貿易業務所需的有關手續﹛逾期未辦理的，﹛登記表﹛自動失效﹛﹛﹛

﹛﹛第九條﹛﹛登記表﹛上的任何登記事項發生變更時，對外貿易經營者應比照本辦法第五條和第八條的有關規定，在30日內辦理﹛登記表﹛的變更手續，逾期未辦理變更手續的，其﹛登記表﹛自動失效﹛

﹛﹛備案登記机關收到對外貿易經營者提交的書面材料后，應當即時予以辦理變更手續﹛

﹛﹛第十條 對外貿易經營者已在工商部門辦理注銷手續或被吊銷營業執照的，自營業執照注銷或被吊銷之日起，﹛登記表﹛自動失效﹛

﹛﹛根据﹛外貿法﹛的相關規定，商務部決定禁止有關對外貿易經營者在一年以上三年以下的期限內從事有關貨物或者技術的進出口經營活動的，備案登記机關應當撤銷其﹛登記表﹛；處罰期滿后，對外貿易經營者可依据本辦法重新辦理備案登記﹛

﹛﹛第十一條 備案登記机關應當在對外貿易經營者撤銷備案登記后將有關情況及時通報海關﹛檢驗檢疫﹛外匯﹛稅務等部門﹛

﹛﹛第十二條 對外貿易經營者不得偽造﹛變造﹛涂改﹛出租﹛出借﹛轉讓和出賣﹛登記表﹛﹛

﹛﹛第十三條 備案登記机關在辦理備案登記或變更備案登記時，不得變相收取費用﹛

﹛﹛第十四條 本辦法實施前，已經依法取得貨物和技術進出口經營資格﹛且僅在原核准經營范圍內從事進出口經營活動的對外貿易經營者，不再需要辦理備案登記手續；對外貿易經營者如超出原核准經營范圍從事進出口經營活動，仍需按照本辦法辦理備案登記﹛

﹛﹛第十五條 本辦法由商務部負責解釋﹛