² Ác ­º­¶>®üÃöºî¦X«H®§¸ê°T>ÀËÅçÀˬÌ>¸ê®Æ¬d¸ß>[¥»¤åBIG5]2006¦~³Ì·s¤¤°ê®üÃöµ|²vµ|«h¬d¸ßªí
ÀËÅçÀˬ̧½ª`¥Uµn°Oªº­¹«~¥ø·~¦W³æ¡]21¡^
¤¤°ê®üÃöºî¦X«H®§¸ê°TÊI-®üÃö³qÃö³øÃö«t¸ß/¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕuÃöµ|¬d¸ß
¡¡¡¡¥ø·~¦WºÙ ¦a§} ¥D­n²£«~

«C®q¥«§õ·É°ÏªF§õ¸z¦çÉD ¤sªF¬Ù«C®q¥«§õ·É°ÏªF§õ§ø ÆQº{½Þ¸z¦ç,ÆQº{¤s¦Ï¸z¦ç,ÆQº{ºø¦Ï¸z¦ç

«^¦{»¨Áp¸z¦ç¦³­­¤½¥q «^¦{¥«¦èÃö ¸z¦çÃþ

ÜP«°²ÔÁp¸z¦ç¦³­­¤½¥q ¤sªF¬ÙÛ]¿AÜP«°¿¤«°ÃöÂí¶}µo°Ï ¸z¦çÃþ

«C®q½¦¦{ÆWùÚ¦t­¹«~¦³­­¤½¥q «C®q½¦¦{¥«½¦¦{ªF¸ô137¸¹ ÆQº{½Þ¸z¦ç,ÆQº{½Þ¤j¸z,ÆQº{½ÞªÎ¸z,ÆQº{¤s¦Ï¸z¦ç,ÆQº{ºø¦Ï¸z¦ç

«C®qÉE³Õ¯b²£«~¦³­­¤½¥q §Y¾¥¥«¸gÀÙ¶}µo°Ï«°ªF¤­¸ô7¸¹ ÆQº{½Þ¸z¦ç

Á{¨^§QÄ_¯b²£«~¦³­­¤½¥q Á{¨^¥«ª÷³¶¤s¤»¸ô¤¤¬q ¸z¦çÃþ

«¢·O©T¦w°·±d²£·~¤½¥q ªe¥_©T¦w ´îªÎ¨F²N´¹

µÜ¶§·NµØ¸z¦ç¦³­­¤½¥q ¤sªFµÜ¶§¥«Àsªù¸ôªF­º ¸z¦çÃþ

²á«°Áp¼w¸z¦ç¦³­­¤½¥q ¤sªF²ñ¿¤¥_Àô¸ô¦è­º ¸z¦ç

ÜP«°§»»·¸z¦ç¦³­­¤½¥q ¤sªF¬ÙÛ]¿AÜP«°¿¤ªZ¦wÂí ¸z¦çÃþ

«C®q®üÁp°ê»Ú­¹«~¦³­­¤½¥q ¤sªF¬Ù«C®q¥«§Y¾¥¥«·Ï«C¸ô821¸¹ ÆQº{½Þ¸z¦ç,ÆQº{¦Ï¸z¦ç

«C®qµØ¾|­¹«~¦³­­¤½¥q ¤sªF¬Ù«C®q½¦¦{¥«½¦ªFÂí¤u·~¶é ÆQº{½Þ¸z¦ç,ÆQº{½Þ¤j¸z,ÆQº{½ÞªÎ¸z,ÆQº{¤s¦Ï¸z¦ç,ÆQº{ºø¦Ï¸z¦ç

«C®q·R­}¸z¦ç¦³­­¤½¥q ¤sªF½¦¦{¥«Àئ{¸ô628¸¹ ÆQº{½Þ¸z¦ç,½Þ¤j¸zÀY,ªÎ¸z,©äÀY,®MºÞ

Á{¨^¤j©ú¸z¦ç¦³­­¤½¥q Á{¨^¥«¤u¶T¶}µo°Ï«n¹D ¸z¦çÃþ

¼w¦{¥Í¹FÂåÃÄ«O°·«~¦³­­¤½¥q ¤sªF¬Ù¼w¦{¥«ÅK¦è«n¸ô30¸¹ ¸Á²£«~

²÷¿¤µØ±d¸Á·~¦³­­¤½¥q ²÷¿¤«C¦~¸ô¥_ ¸Á»e

¤sªF¬Ù¹êÅçÏú¸Á³õ ®õ¦w¥«¤T¤Í·s§ø«n¸ô ¸Á²£«~

µL¬°¿¤ºñ¬u­¹«~¦³­­³d¥ô¤½¥q µL¬°¿¤¬u¶íÂí¤u·~¶}µo°Ï ²M¤ô°¨¿áÅøÀY

¦wÀ²¬Ùªú«nºñ¥É­¹«~¦³­­¤½¥q ªú«n¿¤¤ý©±¶m®]¦Ñ§ø ²æ¤ô½­µæ

¶ÂÀs¦¿¤Ñ­ìÅøÀY­¹«~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ¤j¼y¥«»F·½¿¤ªQªá¦¿¤jµó7¸¹ ÅøÀY

·Ï¥xªZ¦{¾i¸Á¶é¦³­­¤½¥q ·Ï¥x¥«©¯ºÖ¥|§ø¦èµó198¸¹ ¸Á²£«~

¤sªF¨^·½©M¿³·½¤u¶T¦³­­¤½¥q ¤sªF¬Ù¨^·½¿¤ªF­·¸ô¦è­º ¤H°Ñ¸Á¤ý¼ß

Àå§{·sÀå¸Á·~¦³­­¤½¥q Á{Îú¿¤¦xÀYÂí¬F©²ªF°¼ ¸Á»e

¤sªFÄ_±d¸Á·~¦³­­¤½¥q ¤sªF¬Ù«C®q§Y¾¥¥««C®q¥_³¡¤u·~¶éÀs¬u¤G¸ô18¸¹ ¸Á»e,¸Á¤ý¼ß,¸Á¤ý¼ß­á¤z¯»,¸Á½¦,¸Áªá¯»

Á{Îú¿¤·ç±d«O°·«~¦³­­¤½¥q Á{Îú¿¤«°«nµó48¸¹ ¸Á²£«~

µÜ¶§µÜÀy­¹«~¦³­­¤½¥q µÜ¶§¥«»ñ°Ä¸ô1¸¹ ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

®õ¦w¾|«a­¹«~¦³­­¤½¥q ®õ¦w¥«¦èÌd ³t­áµæ

¤­½¬¤s§·µØ¬Õ­¹«~¦³­­¤½¥q ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤¥~¶T¸ô6¸¹ ³t­áµæ

«C®q¦tªF­¹«~¦³­­¤½¥q ½¦¦{¥«½¦ªFÂí ³t­áµæ

²÷¿¤¥Ã¤¥­¹«~¦³­­³d¥ô¤½¥q ¤sªF¬ÙÛu¿¤«°¥_ ³t­áµæ

¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¦h¦hÅøÀY­¹«~¦³­­³d¥ô¤½¥q ¨Î¤ì´µ¥«¦w¼yµó343¸¹ ÅøÀY

«C®qÉEºÖ¶°¹ÎªÑ¥÷¦³­­¤½¥q µÜ¦è¥««Â®ü¦è¸ô42¸¹ ³t­áµæ

¤sªF¬Ù°ª±K¥«¥Õ·¨¤s§NÂí¹«~¦³­­¤½¥q °ª±K¥«¬f«°¶m¾n¦a ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

¦w¥C¥«¥~¶T­¹«~¦³­­³d¥ô¤½¥q ¦w¥C¥«©M¥­¦è¸ô ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

Àئ{¥«¶©¹F­¹«~¦³­­³d¥ô¤½¥q ¤sªF¬ÙÀئ{¥«¶Àªe¤G¸ô586¸¹ ³t­á½­µæ

¤sªF¬Pµo­¹«~¦³­­¤½¥q »a¤s¿¤«° ³t­áµæ

¤sªF¬Ù½Ñ«°¥«¥~¶T§NÂÃÉD ½Ñ«°¥«¥_¤K¨½ÉÜ ³t­á½­µæ

·Ï¥xÀs¤j­¹«~¦³­­¤½¥q µÜ¶§¥«Às©ôÉÜÂí¬ö®æÉÜ ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

µÜ¶§·s¨È­¹«~¦³­­¤½¥q µÜ¶§¥«´I¤ô¤¤¸ô75¸¹ ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

®õ¦w¥Ð¶é­¹«~¦³­­¤½¥q ®õ¦w¥«ªø«°¸ô78¸¹ ³t­áµæ,²¢¥É¦Ì

»a¤s»õ§Q­¹«~¦³­­¤½¥q »a¤s¿¤»aÍÖ¸ô¤¤¬q ³t­áµæ

¨d¤¦¦¿¥«¤t³¥¤ÑÄ_­¹«~¦³­­¤½¥q ¶ÂÀs¦¿¬ÙªL¤f¿¤ªL¤fÂí ÅøÀY

¤sªFÁ{Ìõ¿³¤j­¹«~¶°¹Î¦³­­¤½¥q Á{Ìõ¿¤¿³¤jªFµó9¸¹ ³t­áµæ

¤åµn¤å®õ­¹«~¦³­­¤½¥q ¤åµn¥«­»¤ô¸ô6¸¹ ½­µæÃþ

´ÇÉÜ¥«½­µæ­¹«~¥X¤f¤½¥q ´ÇÉÜ¥«¤j²³¸ô3¸¹ ³t­áµæ

¤sªFÁ{Ìõ¿³¤j­¹«~¶°¹Î¦³­­¤½¥q Á{Ìõ¿¤¿³¤jµó ²æ¤ôµæ

¤sªFªF²±­¹«~¦³­­¤½¥q Á{Ìõ¿¤«n¥jÂí ²æ¤ôµæ

²á«°°·¬K­¹«~¦³­­¤½¥q ²á«°¥«°ó¨¶Âí¼BÉÜ ²æ¤ôµæ

Á{¨^¤jÄP­¹«~¦³­­¤½¥q Á{¨^¥«ªeªF°Ï¤K´òÂí ²æ¤ôµæ

Á{¨^¥«¦°¤éªGµæÉD Á{¨^¥«Ã¹Éܰϲ±ÉÜÂí ²æ¤ôµæ

Á{¨^¥Ã§Q­¹«~¦³­­¤½¥q Á{¨^¥«ªeªF°Ï¤Ó¥­Âí ²æ¤ôµæ

Á{¨^¥«§Q§»­¹«~¦³­­¤½¥q Á{¨^¥«ªeªF°Ï´öÀYÂí ²æ¤ôµæ

¨d¤¦¦¿Ä_¦a­¹«~¦³­­¤½¥q ¨d¤¦¦¿¥«·R¥Á°Ï¤K¹F§ø ÅøÀY

Á{¨^ùÚ§Q­¹«~¦³­­¤½¥q Á{Ìõ¿¤«°¥_Àô¸ô ²æ¤ôµæ

»a¤s¿¤¶V¬v­¹«~¦³­­¤½¥q »a¤s¿¤¯«¤sÂí ²æ¤ôµæ

¼ð¦{¥«·Ô®õ­¹«~¦³­­¤½¥q ¼ð¦{¥«Às¶§Âí¥v§ø ²æ¤ôµæ

¼ð¦{¥«ªF©ú²æ¤ôµæÉD ¼ð¦{¥«°Ï ²æ¤ôµæ

³½¥x¿¤¥@¥Á­¹«~¦³­­¤½¥qYUTAI SHIMIN FOOD CO.,LTD. ³½¥x¿¤§õ»ÕÂí³¯¼Ó¾n¦a ²æ¤ô¨î«~

Û]¿A¸Î¾|¦è¹F­¹«~¦³­­¤½¥q ¤sªF¬ÙÛ]¿A¥«¨F¤g¶°Âí ²æ¤ô½­µæ

ºa¦¨¥«¦X²³­¹«~¦³­­¤½¥q ºa¦¨¥«ºa¦w¸ô31¸¹ ³t­áµæ

¤sªFÀئ{¤s§·­¹«~¦³­­¤½¥q ¤sªF¬ÙÀئ{¥«¤pÀçÂí¿³Àç¸ô118¸¹ ³t­á½­µæ

«C®qµØµÙ­¹«~¦³­­¤½¥q ½¦«n¥«¤H¥Á¸ô431¸¹ ³t­áµæ

·Ï¥x¥~¶T²Ä¤G§NÂÃÉD ·Ï¥x¥«ªÛÐM°Ï©¯ºÖ«n¸ô11¸¹ ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

¦P¦¿¤ô²£¨Ñ¾P¤½¥q¤ô²£«~¥[¤u²î414¸¹ ¦P¦¿¥«ªu¦¿¸ô øXõv³½¬ó,¡@³½ ¬ó

·Ï¥x¥Ð³¥­¹«~¦³­­¤½¥q ®ü¶§¥«­·«°Âí ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

µÜ¶§¥«»·¬v­¹«~¦³­­¤½¥q µÜ¶§¥«¤jÉ˶m¾n¦a ³t­á½­µæ

·Ï¥x¥«²Ä¤@¦×ÃþÁp¦X¥[¤uÉD µÜ¶§¥«´I¤ô«n¸ô180¸¹ ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

·Ï¥x¤ÑÀs¤ô²£­¹«~¦³­­¤½¥q ®ü¶§¥««°·®¤sµó15¸¹ ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

«C®q®ü¤ýªG½­¨î«~¦³­­¤½¥q ¤sªF¬Ù«C®q«n§øÂí¤u·~¶é´ñ®ü¸ô2¸¹ ²æ¤ô½­µæ,¤ôªG

¶O¿¤ª÷·½­¹«~¦³­­¤½¥q ¶O¿¤¨L·¾¶m ²æ¤ôµæ

¼ð¦{¥«¾|«n²æ¤ôµæÉD ¼ð¦{¥«¯ðªeªF¸ô ²æ¤ôµæ

Á{Ìõ¿¤·s®a¶m­¹«~¦³­­¤½¥q Á{Ìõ¿¤«n¥jÂí ²æ¤ôµæ

«C®q¨È²Ó¨È­¹«~¦³­­¤½¥q µÜ¦è¥««C®q¸ô120¸¹ ³t­áµæ

·Ï¥x¥_®ü­¹«~¦³­­¤½¥q µÜ¶§¥«Às©ôÉÜÂí134¸¹ ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

¼¾»·¿¤¥¿¶§¤ô²£ÅøÀYÁpÀ禳­­¤½¥q ¼¾»·¿¤¼¾»·Âí¥¿¶§¸ô5¸¹ øXõv³½¬ó,¡@³½¬ó,­áøXõv³½

«C®q¯E¤j¹ê·~¦³­­¤½¥q «C®q«°¶§¬y«Fµó¹D¥P®a¹ë§ø¥_ ³t­áµæ

²÷¿¤ªF¨°­¹«~¦³­­¤½¥q ¤sªF¬Ù²÷¿¤¬G«°¦è¸ô ³t­áµæ

¤­½¬¿¤§»¤j­¹«~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ¤sªF¬Ù¤­½¬¿¤¤_¨½Âí¾n¦a ³t­áµæ

ºa¦¨ºaªF­¹«~¦³­­¤½¥q ºa¦¨¥«ªô®aÂí ¦×µæ¨÷

«C®q·s¬P­¹«~¦³­­¤½¥q µÜ¦è¦µ¤ìÂí¾n¦aPUMU TOWN LAIXI CITY ²æ¤ôµæ

Á{¨^ùÚ§Q­¹«~¦³­­¤½¥q Á{Ìõ¿¤«°¥_Àô¸ô ³t­áµæ

«C®q½¦¦{ÆWùÚ¦t­¹«~¦³­­¤½¥q ½¦¦{¥«½¦ªF¸ô137¸¹ ³t­áµæ

¤sªF¤Eµo­¹¥ÎµßªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÛ]¿A¤À¤½¥q ¤sªF¬ÙÛ]¿A©w³³¿¤©M¥­¸ô«n¬q ³t­á½­µæ

¤sªF¥~¶T·s¥Ã±d­¹«~¶°¹Î¦³­­¤½¥q ©Û»·¥«ªeªF¸ô2¸¹ ³t­á½­µæ

®õ¦w®õ¤s¨È²Ó¨È­¹«~¦³­­¤½¥q²Ä¤@¥[¤uÉD ®õ¦w¥«®õ¤s°ÏÉE©x¸ô4¸¹ ³t­áµæ

ÅÚ¥_¿¤»F¿³³½¬ó¥[¤uÉD ÅÚ¥_¿¤»F¿³ øXõv³½¬ó,¡@³½¬ó

µÜ¶§¬ü¤éµØ­¹«~¦³­­¤½¥q ¦NÀs¶é°Ï°|¤º ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

«C®qºÖ¥Í­¹«~¦³­­¤½¥q «C®q¥«½¦¦{¥«Äõ¦{ªF¸ô¥xÆW¤u·~¶é ³t­áµæ

¤sªF¬Ù²÷«n¬K¶é­¹«~¦³­­¤½¥q½­µæ¥[¤uÉD ²÷«nØÝ¤s¸ô126¸¹ ³t­áµæ

µÜ¶§²±·½­¹«~¦³­­¤½¥q µÜ¶§¥«¸¹NO.29 ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

»a¤s¯«¤s¦è·¨§NÂÃÉD »a¤s¿¤¯«¤sÂí¦è·¨®aÉÜ ³t­áµæ

²ñ¿¤ºñ±d½­µæ­¹«~¦³­­¤½¥q ²ñ¿¤¤Q¤K¨½¾QÂí ²æ¤ôµæ

«C®q¦ÊµØ­¹«~¦³­­¤½¥q ¤¤°ê¤sªF«C®qµÜ¦è¥««C®q¸ô22¸¹ ²æ¤ô½­µæ

Á{¨^¥«»õµo­¹«~¦³­­¤½¥q Á{¨^¥«ªeªF°Ï¤K´òÂí ²æ¤ôµæ

Àå§{«H®õ­¹«~¦³­­¤½¥q °ª±K¥«¤H¥Á¤jµóªF­º ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

·Ï¥xÀs¤j­¹«~¦³­­¤½¥q²Ä¥|¥[¤uÉD µÜ¶§¥«Às©ôÉÜÂí±ç¦nªy ³t­á½­µæ,³t­á¤ôªG

¶ÂÀs¦¿¬Ù¶Ô±o§Q¹A³õ¤ô²£¤½¥q³½¬ó¥[¤uÉD ¶Ô±o§Q¹A³õ øXõv³½¬ó,¡@³½¬ó

*¤W½g¤å³¹: ÀËÅçÀˬ̧½ª`¥Uµn°Oªº­¹«~¥ø·~¦W³æ¡]22¡^
*¤U½g¤å³¹: ÀËÅçÀˬ̧½ª`¥Uµn°Oªº­¹«~¥ø·~¦W³æ¡]20¡^
  ¨ä¥L¬ÛÃö¤å³¹
  • 2005¦~³Ì·s¥X¤f°hµ|µ|²vªí¡]8501-8504)
  • 2005¦~³Ì·s¥X¤f°hµ|µ|²vªí¡]8505-8514)
  • 2005¦~³Ì·s¥X¤f°hµ|µ|²vªí¡]8515-8518)
  • 2005¦~³Ì·s¥X¤f°hµ|µ|²vªí¡]8519-8524)
  • 2005¦~³Ì·s¥X¤f°hµ|µ|²vªí¡]8525-8528)
  • 2005¦~³Ì·s¥X¤f°hµ|µ|²vªí¡]8529-8535)
  • 2005¦~³Ì·s¥X¤f°hµ|µ|²vªí¡]8536-8541)
  • 2005¦~³Ì·s¥X¤f°hµ|µ|²vªí¡]8542-8548)
  • 2005¦~³Ì·s¥X¤f°hµ|µ|²vªí¡]8601-8609)
  • 2005¦~³Ì·s¥X¤f°hµ|µ|²vªí¡]8701-8702)
  •   ®üÃö¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ­f¥Ò»Ä ¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu/Ãöµ|µ|²v¤Î¬ÛÃö¤å³¹¬d¸ß
  • Éo¤å´Ë¯S©M®æªL¯Ç¤B´µ¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • °Ê¤OÉó±ñ¤Î³]³Æ¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ¤@¯ë¶T©ö¥X¤f°Ó«~²Î­p¼ÆÕu
  • ¦wÀ²¬Ù¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ¥Û®aÉÜ®üÃö¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ¸gÀÙ¯S°Ï¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  • ¨§ªo¥X¤f®üÃö²Î­p¼ÆÕu
  • ¶¼®Æ¤Î²GÊ^»ö¾¹Äé¸Ë³]³Æ¶i¤f®üÃö²Î­p¼ÆÕu
  • ³J¥ÕÃþª«½è¡F§ï©ÊÕ௻¡F½¦¡F¡@¶i¥X¤f²Î­p¼ÆÕu
  •   Ãì±µ¾É¯è
    §K¶O¤J¦í¤¤°ê¶i¥X¤f¥ø·~¶À­¶
    ¤Æ¤u¦æ·~¶i¥X¤f¤Æ¤u°Ó«~®üÃö½s½XÂkÃþ
    2006¦~³Ì·s®üÃöÃöµ|µ|²vµ|«h,2004¦~ª©µ|²v