一﹛國際貨物買賣合同的形式﹛內容

（一）國際貨物買賣合同的形式

國際貿易中，買賣雙方使用的貨物買賣合同的形式及名稱，沒有特定限制﹛只要雙方當事人同意，可采用正式的合同(CONTRACT)﹛确認書(CONFIRMATION)，也可采用協議 (AGREEMENT)﹛備忘錄(MEMORANDUM)等各种形式﹛我國對外貿易中，主要使用合同和确認書﹛

﹛1．合同

買賣合同是交易中一种非常正式的貨物買賣協議﹛它的內容比較全面﹛詳細， 除了交易的主要條件如品名﹛品質﹛數量﹛包裝﹛价格﹛交貨﹛支付外，還有保險﹛商品檢驗﹛索賠﹛不可抗力﹛仲裁等條件﹛交易中，由賣方根据磋商結果草擬的稱﹛銷售合同﹛( SALES CONTRACT)；由買方根据協商條件擬訂的稱﹛購貨合同﹛(PURCHASE CONTRACT) ﹛

2．确認書

确認書是一种內容比較簡單的貿易合同﹛它与前面所說的合同相比，僅是包括買賣交易的主要條件，而不包括買賣交易的一般條件﹛其中，賣方出具的稱﹛銷售确認書﹛，買方出具的稱"購貨确認書"

以上兩种形式的合同，雖然在格式﹛條款項目和內容的繁簡上有所不同，但在法律上具有同等效力﹛在我國對外貿易業務中，對大宗商品或成交金額比較大的交易，一般采用合同形式，對金額不大，批數較多的小土特產品和輕工業品一般采用确認書形式﹛貨物買賣合同或确認書，一般由我方根据雙方磋商的條件繕制正本一式兩份，我方簽字后寄交給對方，經對方查核簽字后，留存一份，另一份寄還我方，雙方各執一份，作為合同訂立的証据和履行合同的依据﹛

（二）國際貨物買賣合同的結构﹛內容

一份完整的國際貨物買賣合同一般由三部分組成：

1．約首﹛約首即合同的首部，通常包括合同的名稱，合同的編號，合同簽訂的日期和地點，訂約雙方當事人的名稱和地址等﹛

2．本文﹛本文是合同的主体部分，一般以合同條款的形式具体列明交易的各項條件規定雙方的權利義務﹛本文部分一般包括下列合同條款：品名﹛數量﹛包裝﹛价格﹛支付﹛運輸﹛保險等﹛此外出口合同或确認書中通常還在一般交易條件或備注欄中列明有關預防及處理有關爭議的條款﹛

3．約尾﹛約尾即合同的尾部，主要說明合同的份數﹛附件及其效力﹛使用的文字﹛合同生效的時間﹛合同适用的法律以及締約雙方當事人(法人代表或其授權人)的簽字﹛

二﹛國際貨物買賣合同的簽訂

1．國際貨物買賣合同的制定

國際貿易中，買賣雙方達成交易后，交易一方即要根据磋商情況填寫制作貨物買賣合同或确認書﹛填寫制作貨物買賣合同或确認書，當事人必須注意以下問題：

（l）合同的內容必須貫徹我國對外貿易的方針﹛政策，体現平等互利的原則；

（2）合同條款的內容必須和磋商達成的協議內容相一致；

（3）合同條款要具体﹛明确﹛完善﹛各條款之間應協調一致，防止互相矛盾；

（4）文字要簡練﹛嚴密，避免使用含糊不清或模棱兩可的詞句﹛

2．簽約函

進出口業務中，買賣合同一般由我方制作﹛合同作好后，我方應及時將其寄給對方讓其簽署﹛寄合同時，我方一般要在合同外附上一封簡短的書信﹛﹛簽約函﹛簽約函的內容一般包括：

（1） 對成交表示高興，希望合同順利進行﹛常用的表達方式如：

We are pleased to have concluded business with you in the captioned goods.

（2）告知對方合同已寄出，希望其予以會簽﹛如：

We are sending you our Sales Confirmation No.765401 in duplicate. Please sign and return one copy for our file.

（3）催促對方盡早開立信用証﹛如：