¡¡¡¡¦U¬Ù¡¡¦Ûªv°Ï¡¡ª½ÁÒ¥«¡¡p¦E³æ¦C¥«°]¬FÆU¡]§½¡^¡¡°ê®aµ|°È§½¡G¡¡¬°±À¶i¥~¶TÊ^¨î§ï²¡AÂX¤j¥Í²£¥ø·~¦ÛÀç¡]©e¦«¡^¥X¤f¡A®ÚÕu¡¡°ê°È°|Ãö¤_¹ï¥Í²£¥ø·~¦ÛÀç¥X¤f©Î©e¦«¥N²z¥X¤f³fª«¹ê¦æ¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|¿ìªkªº³qª¾¡¡¡]°êµo[1997]8¸¹¡^ºë¯«¡A¯S³qª¾¦p¤U¡G
¡¡¤@¡¡¤Z¨ã¦³¶i¥X¤f¸gÀçÅvªº¥Í²£¥ø·~¦ÛÀç¥X¤f©Î©e¦«¥X¤fªº¦Û²£³fª«¡A°£¥t¦³³W©wªÌ¥~¡A¤@«ß¹ê¦æ¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|¦¬ºÞ²z¿ìªk¡¡¥»³qª¾©Òz¨ã¦³¶i¥X¤f¸gÀçÅvªº¥Í²£¥ø·~¡]¥H¤U²ºÙ¡¡¥Í²£¥ø·~¡¡¡^«ü¨ã¦³¶i¥X¤f¸gÀçÅvªº¤º¸ê¥Í²£¥ø·~¡¡1994¦~1¤ë1¤é¥H¦Z§åã³]¥ßªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¤Î¥Í²£«¬¶°¹Î¤½¥q¡¡¨ã¦³¶i¥X¤f¸gÀçÅvªº¥Í²£¥ø·~¤Î¥Í²£«¬¶°¹Î¤½¥q¤º³¡³]¥ßªº¶i¥X¤f¤½¥q¡]³¡ªù¡^¡A¤]¤@«ß«ö¦¹¿ìªk°õ¦æ¡¡¦U¬Ù¡¡¦Ûªv°Ï¡¡ª½ÁÒ¥«©Mp¦E³æ¦C¥«°ê®aµ|°È§½¶·±N¥»¦a°Ï¹ê¬I¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|¿ìªkªº¥ø·~¦W³æ¡A¸g³v¯Å¶×Á`¦Z¦b6¤ë30¤é«e³ø°]¬F³¡¡¡°ê®aµ|°ÈÁ`§½³Æ®×¡¡1993¦~12¤ë31¤é«e¤w§åã³]¥ßªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¥X¤fªº³fª«¡AÄ~Äò°õ¦æ²{¦æªº§Kµ|¿ìªk¡A1999¦~1¤ë1¤é¦Z«ö¦¹¿ìªk°õ¦æ¡¡¥»³qª¾©Òzªº¦Û²£³fª«¬O«ü¥Í²£¥ø·~Áʶi컲§÷®Æ¡A¸g¹L¥»¥ø·~¥[¤u¥Í²£©Î©e¦«¥[¤u¥Í²£ªº³fª«¡]§tÂX´²¥[¤u²£«~¡¡¨ó§@¥Í²£²£«~¡^¡¡¥Í²£«¬¶°¹Î¤½¥q¦¬ÁÊ¥»¶°¹Î¦¨û¥ø·~¥Í²£ªº³fª«¡A¤]µø¦P¦Û²£³fª«¡¡
¡¡¤G¡¡¹ê¦æ¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|¿ìªkªº¡¡§K¡¡µ|¡A¬O«ü¹ï¥Í²£¥ø·~¦ÛÀç¥X¤f©Î©e¦«¥~¶T¥ø·~¥N²z¥X¤fªº¦Û²£³fª«¡A§K©º¥»¥ø·~¥Í²£¾P°âÀô¸`¼Wȵ|¡F¡¡©è¡¡µ|¡A¬O«ü¥Í²£¥ø·~¦ÛÀç¥X¤f©Î©e¦«¥~¶T¥ø·~¥N²z¥X¤fªº¦Û²£³fª«À³¤©§K©º©Î°hÁÙªº©Ò¯Ó¥Îì§÷®Æ¡¡¹s³¡¥óµ¥¤w¯Çµ|´Ú©è³»¤º¾P³fª«ªºÀ³¯Çµ|´Ú¡F¡¡°h¡¡µ|¡A¬O«ü¥Í²£¥ø·~¦ÛÀç¥X¤f©Î©e¦«¥~¶T¥ø·~¥N²z¥X¤f¦Û²£³fª«¥e¥»¥ø·~·í´Á¥þ³¡³fª«¾P°âÃB50¢H¤Î¥H¤Wªº¡A¦b¤@Ó©u«×¤º¡A¦]À³©è³»ªºµ|ÃB¤j¤_À³¯Çµ|ÃB¦Ó¥¼©è³»§¹®É¡A¸g¥DºÞ¥X¤f°hµ|ªºµ|°ÈÉóÃö§åã¡A¹ï¥¼©è³»§¹ªºµ|ÃB³¡¤À¤©¥H°hµ|¡¡·í¥Í²£¥ø·~¦ÛÀç¥X¤f©Î©e¦«¥~¶T¥ø·~¥N²z¥X¤f¦Û²£³fª«¥e¥»¥ø·~·í´Á¥þ³¡³fª«¾P°âÃB¤£¨¬50¢H®É¡A¥¼©è¦©§¹ªº¶i¶µµ|ÃB¡Aµ²Âà¤U´ÁÄ~Äò©è¦©¡¡¥»³qª¾©Òzªº¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|¿ìªk¡A¤´°õ¦æ¡¡°ê°È°|Ãö¤_½Õ§C¥X¤f³fª«°hµ|²vªº³qª¾¡¡¡]°êµo[1995]29¸¹¡^³W©wªº°hµ|²v¡A¦}«ö·Ó¥X¤f³fª«ªºÖé¤É²pºâ¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|ÃB¡¡¨ãÊ^pºâ¤½¦¡¦p¤U¡G·í´ÁÀ³¯Çµ|ÃB¡×·í´Á¤º¾P³fª«ªº¾P¶µµ|ÃB¡¡¡]·í´Á¶i¶µµ|ÃB¡¡·í´Á¥X¤f³fª«¤£¤©§K©º¡¡©è¦©©M°hµ|ªºµ|ÃB¡^·í´Á¥X¤f³fª«¤£¤©§K©º¡¡©è¦©©M°hµ|ªºµ|ÃB¡×·í´Á¥X¤f³fª«ªºÖé¤É²®æ¡¡¥~¶×¤H¥Á¹ôµPɲ¡¡¡]¼Wȵ|±ø¨Ò³W©wªºµ|²v¡¡¥X¤f³fª«°hµ|²v¡^·í¥Í²£¥ø·~¥»©u«×¥X¤f¾P°âÃB¥e¥»¥ø·~¦P´Á¥þ³¡³fª«¾P°âÃB50¢H¤Î¥H¤W¡A¥B©u«×¥½À³¯Çµ|ÃB¥X²{t¼Æ®É¡A«ö¤U¦C¤½¦¡pºâÀ³°hµ|ÃB¡G
¡¡¡]¤@¡^·íÀ³¯Çµ|ÃB¬°t¼Æ¥Bµ´¹ïÈü…¥»©u«×¥X¤f³fª«ªºÖé¤É²®æ¡¡¥~¶×¤H¥Á¹ôµPɲ¡¡°hµ|²v®É¡AÀ³°hµ|ÃB¡×¥»©u«×¥X¤f³fª«ªºÖé¤É²®æ¡¡¥~¶×¤H¥Á¹ôµPɲ¡¡°hµ|²v
¡¡¡]¤G¡^·íÀ³¯Çµ|ÃB¬°t¼Æ¥Bµ´¹ïȡե»©u«×¥X¤f³fª«ªºÖé¤É²®æ¡¡¥~¶×¤H¥Á¹ôµPɲ¡¡°hµ|²v®É¡AÀ³°hµ|ÃB¡×À³¯Çµ|ÃBªºµ´¹ïÈ
¡¡¡]¤T¡^µ²Âà¤U´Á©è¦©ªº¶i¶µµ|ÃB¡×¥»´Á¥¼©è¦©§¹ªº¶i¶µµ|ÃB¡¡À³°hµ|ÃB¥Í²£¥ø·~¥H¡¡¶i®Æ¥[¤u¡¡¶T©ö¤è¦¡¶i¤f®Æ¡¡¥ó¥[¤uÎ`¥X¤fªº¡A«ö°]¬F³¡¡¡°ê®aµ|°ÈÁ`§½°]µ|¦r[1997]14¸¹¤å¥ó²Ä¤G±ø²Ä¡]¤G¡^´Ú²Ä2ÂIªº³W©wpºâ¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|¡¡
¡¡¤T¡¡¥Í²£¥ø·~¦ÛÀç¡]©e¦«¡^¥X¤fªº¦Û²£³fª«¨Ì¥H¤Uµ{§Ç¿ì²z¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|¤âÄò¡G
¡¡¡]¤@¡^¥Í²£¥ø·~±N³fª«³øÃö¥X¤f¦}¦b°]°È¤W§@¾P°â¦Z¡AÀ³«ö¤ëÕu¹ê¶ñ¨ã¡¡¥Í²£¥ø·~¦ÛÀç¡]©e¦«¡^¥X¤f³fª«§K¡¡©è¡¡°hµ|¥Ó³øªí¡¡¡]¨£ªþ¥ó¤@¡A¥H¤U²ºÙ¡¡¡¡¥Ó³øªí¡¡¡¡¡^¡A¦}«ù¥X¤f³fª«³øÃö³æ¡]¥X¤f°hµ|±M¥Î¡^¡¡¥X¤f¦¬¶×®Ö¾P³æ¡]¥X¤f°hµ|±M¥ÎÁp¡^µ¥¾Ìµý¦V¥DºÞ¨ä©ºµ|ªºµ|°ÈÉóÃö¥Ó³ø¿ì²z§K¡¡©èµ|¤ÎÀ³¯Çµ|ÃBªº¼f®Ö¤âÄò¡A¸g¿¤¯Å¥H¤W¡]§t¿¤¯Å¡^©ºµ|ÉóÃö¼f®ÖµL»~¦}¦b¡¡¥Ó³øªí¡¡¤Î¥X¤f¾Ìµý¤Wñ¸p·N¨£¦Z¡A¥DºÞ¨ä©ºµ|ªºµ|°ÈÉóÃö¥i¥ý«ö¼f®Ö·N¨£¹ï¥Í²£¥ø·~¿ì²z§K¡¡©èµ|ÃB©MÀ³¯Çµ|ÃB©Î±N¥¼©è¦©§¹ªº¶i¶µµ|ÃBµ²Âà¤U´ÁÄ~Äò©è¦©ªº¤âÄò¡¡¦P®É¡A±N¸g¿¤¯Å¥H¤W©ºµ|ÉóÃö¼f®Öñ¸p·N¨£ªº¡¡¥Ó³øªí¡¡¡]²Ä1¡¡2¡¡4Áp¡^¡¡¥X¤f¾Ìµýµ¥°hÁ٥Ͳ£¥ø·~¡F
¡¡¡]¤G¡^¥Í²£¥ø·~¤_¨C©u«×¥½À³±N¥X¤f¤Î¤º¾P³fª«µ¥±¡ªp«ö©u¶×Á`¶ñ³ø¡¡¥Ó³øªí¡¡¡A³ø¸g¥DºÞ¨ä©ºµ|ªºµ|°ÈÉóÃö¡A³v¯Å¼f®Ö¶×Á`¤W³øµ¹¥DºÞ¥X¤f°hµ|ªºµ|°ÈÉóÃö¡A¥Ñ¨ã¦³¥X¤f°hµ|¼f§åÅvªº°hµ|ÉóÃö¿ì²z§K¡¡©è¡¡°hµ|ªº¼f§å¤âÄò¡¡¦P®ÉÀ³´£¨Ñ¥H¤U¾Ìµý¸ê®Æ¡G
¡¡1¡¡¸g¿¤¯Å¥H¤W©ºµ|ÉóÃöñ¸p¼f®Ö·N¨£ªº¥»©u«×ªº¤À¤ë¡¡¥Ó³øªí¡¡¡]²Ä1¡¡2Áp¡^¤Î¹ïÀ³ªº¥X¤f³fª«³øÃö³æ¡]¥X¤f°hµ|±M¥Î¡^¡¡¥X¤f¦¬¶×®Ö¾P³æ¡]¥X¤f°hµ|±M¥ÎÁp¡^µ¥¾Ìµý¡AÄݤ_©e¦«¥X¤fªº³fª«¡AÁÙ¥²¶·´£¨Ñ¡¡¥N²z¥X¤f³fª«µý©ú¡¡¡]ì¥ó¡^¡F
¡¡2¡¡¥»©u«×¦p¦³Ãºµ|ªº¡A¶·´£¨Ñ¸g¥DºÞ¨ä©ºµ|ªºµ|°ÈÉóÃö¼f®Ö»\³¹ªº¡¡µ|¦¬Ãº´Ú®Ñ¡¡¡]Î`¦L¥ó¡^¡F
¡¡3¡¡Äݤ_¶i®Æ¥[¤uÎ`¥X¤fªº³fª«¡A¶·³ø°e¡¡¶i®Æ¥[¤u¶T©ö¥Ó³øªí¡¡¡]¨ãÊ^®æ¦¡¨£°ê®aµ|°ÈÁ`§½°êµ|µo¡]1994¡^031¸¹¤å¥óªºªþ¥ó¡^¡¡¥DºÞ¥X¤f°hµ|ªºµ|°ÈÉóÃöÀ³®ÚÕu¦³Ãö¹q¤l«H®§»{¯uÎ`®Ö¡¡Ã±¸p§åã©ÎÅܧó§K¡¡©èµ|ÃBªº·N¨£¡A¦}¶ñ¼g¡¡¥Í²£¥ø·~¥X¤f³fª«§K¡¡©è¡¡°hµ|¼f§å³qª¾³æ¡¡¡]¨£ªþ¥ó¤G¡^Áp¦P¡¡¥Ó³øªí¡¡¡]²Ä3¡¡4Áp¡^³v¯Å¤Uµo¨ì¥DºÞ¸Ó¥ø·~©ºµ|ªºµ|°ÈÉóÃö¡¡©ºµ|ÉóÃö¦b¦¬¨ì¥DºÞ¥X¤f°hµ|ªºµ|°ÈÉóÃöªº¡¡¥Í²£¥ø·~¥X¤f³fª«§K¡¡©è¡¡°hµ|¼f§å³qª¾³æ¡¡µ¥§÷®Æ¦Z¡AÀ³¤Î®É®ÚÕu¼f§å·N¨£¹ï¤w¿ì§K¡¡©èµ|©M¤w©ºµ|±¡ªp¤©¥HÚÌ»{©Î½Õ¾ã¡¡¿ì²z§K¡¡©èµ|¦Z¤´»Ý°hµ|ªº¡A¥Ñ¥X¤f°hµ|ÉóÃö«ö·Ó¦³Ãö³W©wª½±µ¶}¨ã¡¡¦¬¤J°hÁٮѡ¡¿ì²z°hµ|¡¡
¡¡¥|¡¡¥Í²£¥ø·~¥X¤f³fª«¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|ÃB¤¤ªº¡¡§K¡¡©è¡¡µ|ÃB¡A¥DºÞ¥X¤f°hµ|ªºµ|°ÈÉóÃöÀ³³æ¿W²Îp¡A³v¯Å¶×Á`¤W³ø¡A¡¡°h¡¡µ|ÃB¤]À³³æ¿W²Îp¤W³ø¡A¦}¯Ç¤J¥»¦a°Ï¥þ¦~¥X¤f°hµ|p¦E¡¡¡¡§K¡¡©è¡¡µ|ÃBªºpºâ¤½¦¡¬°¡G§K¡¡©èµ|ÃB¡×¥X¤f³fª«Öé¤É²¡¡¥~¶×¤H¥Á¹ôµPɲ¡¡°hµ|µ|²v¡¡¤w°hµ|ÃB¡¡
¡¡¤¡¡¹ê¦æ¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|¿ìªk¦Z¡A¥Ñ¤_¡¡§K¡¡©è¡¡¹ï¦a¤è°]¬F§Q¯q·|¦³¤@©wªº¼vÅT¡¡¬°¦¹¡A¤¤¥¡°]¬F±N¹ï¼vÅT¦a¤èªº³¡¤À¦V¦a¤è°]¬F¤©¥H¸ÉÀv¡¡¨ãÊ^¸ÉÀv¿ìªk¥t¦æ¤U¹F¡¡
¡¡¤»¡¡¥Í²£¥ø·~¥X¤f³fª«¡¡§K¡¡©è¡¡µ|ÃB©M¡¡°h¡¡µ|ÃB¥Ñ°ê®aµ|°È§½¶i¥X¤fµ|¦¬³¡ªùt³d«ö©u¶×Á`¡]¨ãÊ^ªí®æ¨£ªþ¥ó¤T¡^¡A¦¸¦~¤@¤ë©³¶×Á`¥þ¦~±¡ªp¡A°e¦P¯Å°ê®aµ|°È§½p°]³¡ªù²Îp¡A¦}³v¯Å¤W³ø°ê®aµ|°ÈÁ`§½¡A§Û³ø°]¬F³¡¡¡¦Ò¼{¨ì¹ê¦æ¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|¿ìªk¦Z¡A±N¯A¤Î¨ìµ|¦¬p¦E©M°hµ|p¦Eªº½Õ¾ã¡A¦³Ãö©ºµ|ÉóÃö¦b¿ì²z§K¡¡©èµ¥¤âÄò¦Z¡AÀ³«ö³W©w¤Î®É¦p¹ê¶×Á`¤W³ø¥DºÞ¥X¤f°hµ|ªºµ|°ÈÉóÃö¼f§å¡A°hµ|³¡ªù¡¡p°]³¡ªù¤]À³¤Î®É¦p¹ê¶×Á`¤W³ø§K¡¡©èµ|ÃB©M°hµ|ÃB¡¡§_«h¡A°ê®aµ|°ÈÁ`§½±N¹ï¦³Ãö¦a°Ï¤£¤©½Õ¾ãµ|¦¬p¦E¡¡°]¬F³¡¾n¦U¦a°]¬FºÊ¹î±Mû¿ì¨ÆÉóÌÛn¥[±j¹ï³oÃþ°ÝÃDªººÊ·þÀˬd¡¡
¡¡¤C¡¡¥»³qª¾±q1997¦~1¤ë1¤é°_°õ¦æ¡¡¹ï¦³¶i¥X¤f¸gÀçÅvªº¥Í²£¥ø·~¤µ¦~1¤ë1¤é¦Ü¥»³qª¾¤å¨ì¤§¤é«e¤w¥X¤f¦}¤w¿ì§´°hµ|¤âÄòªº¦Û²£³fª«¡A¥i¤£§@½Õ¾ã¡F¨ä¥LÁö¤w¥X¤f¦ý©|¥¼¿ì²z°hµ|¤âÄòªº¦Û²£³fª«¡A¤@«ß±q1997¦~6¤ë1¤é°_«ö¥»³qª¾³W©wªº¡¡§K¡¡©è¡¡°h¡¡µ|¿ìªk§@¬ÛÀ³ªº½Õ¾ã¡¡¦¹«eªº³W©wÉO¥»³qª¾¦³©èàDªº¡A¥H¥»³qª¾¬°ã¡A¨ä ¥L¥¼ºÉ¨Æ¶µ¡A«ö·Ó°ê®aµ|°ÈÁ`§½¡¡¥X¤f³fª«°h¡]§K¡^µ|ºÞ²z¿ìªk¡¡¡]°êµ|µo[1994]031¸¹¡^µ¥¦³Ãö¤å¥ó³W©w°õ¦æ¡¡
¡¡¤K¡¡¥»³qª¾¥Ñ°]¬F³¡¡¡°ê®aµ|°ÈÁ`§½t³d¸ÑÄÀ¡A¦U¯Å°]µ|³¡ªùn±q¥þ§½¥Xµo¡A»{¯u²Õ´¹ê¬I¡A¤Î®É¤Ï¬M¹ê¬I¹Lµ{¤¤¦s¦bªº°ÝÃD¡¡